Modifica dell'OAINF relativo agli sgravi finanziari per le società sportive di base

Modifica dell'OAINF relativo agli sgravi finanziari per le società sportive di base

A causa dell'onere finanziario elevato dei premi LAINF per le società sportive di base, nel 2019 è stato costituito un gruppo di lavoro interdisciplinare per trovare una soluzione a questo problema con lo scopo di sgravare l'onere per queste società e quindi di preservarle.

La proposta consiste nel completare l'articolo 2, capoverso 1, dell'OAINF con una lettera aggiuntiva (j), nella qualei viene elencata questa ulteriore esenzione dall'assicurazione obbligatoria. In questo contesto, le persone attive come atleti o allenatori in società sportive che percepiscono esclusivamente un reddito da lavoro annuo non superiore ai due terzi dell'importo minimo della pensione di vecchiaia annua completa dell'AVS sono eccetuate dall'assicurazione obbligatoria LAINF.

Documenti

• Avamprogetto (PDF, 110 kB, 23.11.2022)
• Elenco dei destinatari della consultazione (PDF, 85 kB, 23.11.2022)
• Rapporto esplicativo (PDF, 154 kB, 23.11.2022)
• Lettera d'informazione ai cantoni (PDF, 168 kB, 23.11.2022)
• Lettera d'informazione ai partiti e ai organizzazioni (PDF, 168 kB, 23.11.2022)
• Presentazione della modifica dell'ordinanza (PDF, 31 kB, 23.11.2022)

Link

Ordinanza sull'assicurazione contro gli infortuni (OAINF)

Comunicati

Per visualizzare i comunicati stampa è necessaria Java Script. Se non si desidera o può attivare Java Script può utilizzare il link sottostante con possibilità di andare alla pagina del portale informativo dell’amministrazione federale e là per leggere i messaggi.

Portale informativo dell’amministrazione federale

Ultima modifica 25.11.2022