Diplomi esteri delle professioni sanitarie

L’UFSP esamina diplomi universitari e titoli di perfezionamento esteri delle professioni mediche universitarie e delle professioni psicologiche. Per questo si basa sugli accordi bilaterali tra la Svizzera e l’UE nonché sulla direttiva UE sul riconoscimento delle qualifiche professionali. Come riferimento per il confronto, l’UFSP applica le disposizioni della legge sulle professioni mediche (LPMed) e della legge sulle professioni psicologiche (LPPsi). 

Professioni sanitarie - Panorama

Professioni mediche universitarie

  • Medico
  • Medico-dentista
  • Farmacista
  • Chiropratico/a
  • Veterinario/a

Per informazioni, vogliate rivolgervi a: 

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Commissione delle professioni mediche MEBEKO
Schwarzenburgstrasse 157
CH - 3003 Berna
Tel. +41 (0)58 462 94 83
E-mail: MEBEKO-Ausbildung@bag.admin.ch

Professioni psicologiche

  • Psicoterapeuta
  • Psicologo/a dell’età evolutiva
  • Psicologo/a clinico/a
  • Neuropsicologo/a
  • Psicologo/a della salute

Per informazioni, vogliate rivolgervi a: 

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Commissione delle professioni psicologiche PsiCo
Schwarzenburgstrasse 157
CH - 3003 Berna
Tel. +41 (0)58 464 38 18
E-mail: psyko@bag.admin.ch
www.riconoscimento-psicologia.admin.ch

Professioni sanitarie del livello terziario

Per informazioni, vogliate rivolgervi a: 

Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione SEFRI
Punto di contatto per il riconoscimento dei diplomi
Einsteinstrasse 2, CH-3003 Berna
Tel. +41 (0)58 462 28 26
E-mail: kontaktstelle@sbfi.admin.ch
www.sbfi.admin.ch/autorita-competenti

Professioni sanitarie
Professioni mediche universitarie Professioni psicologiche Professioni sanitarie del livello terziario
  • Medico
  • Medico-dentista
  • Farmacista
  • Chiropratico/a
  • Veterinario/a
  • Psicoterapeuta
  • Psicologo/a dell’età evolutiva
  • Psicologo/a clinico/a
  • Neuropsicologo/a
  • Psicologo/a della salute

Per informazioni, vogliate rivolgervi a: 
Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l’innovazione SEFRI
Punto di contatto per il riconoscimento dei diplomi
Einsteinstrasse 2, CH-3003 Berna
Tel. +41 (0)58 462 28 26
E-mail: kontaktstelle@sbfi.admin.ch
www.sbfi.admin.ch/autorita-competenti
 

Diplomi delle professioni mediche dei paesi UE/AELS

I diplomi dell’UE/AELS possono essere riconosciuti secondo l’Accordo sulla libera circolazione delle persone con gli Stati dell’UE e dell’AELS. I prestatori di servizi per un massimo di 90 giorni per anno civile devono avviare una speciale procedura di notifica.


Titoli di perfezionamento delle professioni mediche dei paesi UE/AELS

Secondo l’Accordo sulla libera circolazione delle persone con gli Stati UE/AELS, i titoli di perfezionamento di questi ultimi possono essere riconosciuti. I prestatori di servizi per 90 giorni per un anno civile devono avviare una procedura di notifica speciale.


Riconoscimento delle professioni psicologiche

Dall’entrata in vigore della legge sulle professioni psicologiche (LPPsi), il 1 aprile 2013, la Commissione delle professioni psicologiche (PsiCo) esamina i diplomi e titoli di perfezionamento esteri nel campo d’applicazione della LPPsi.

Diplomi delle professioni mediche fuori UE/AELS

Chi ha conseguito un diploma di una professione medica fuori dall’UE/AELS di norma non può far riconoscere il proprio titolo di studio in Svizzera.

Titoli di perfezionamento delle professioni mediche fuori UE/AELS

Chi ha conseguito un titolo di perfezionamento in medicina umana, odontoiatria, chiropratica o farmacia fuori dell’UE/AELS di norma non può far riconoscere il titolo di perfezionamento in Svizzera.

Autorizzazione all'esercizio della professione

L'autorizzazione all'esercizio di una professione è di competenza cantonale. La Confederazione disciplina unicamente l'autorizzazione d’esercitare la professione nel settore privato sotto la propria responsabilità professionale.

Ultima modifica 24.01.2019

Inizio pagina