Question 1

02. Sono uno psicoterapeuta riconosciuto a livello federale. Soddisfo le condizioni anche se ho completato il mio perfezionamento nell’ambito di un corso di perfezionamento provvisoriamente accreditato?

Accepted Answer

Sì, secondo la LPPsi Lei è uno psicoterapeuta riconosciuto a livello federale. Per ottenere l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS è necessaria un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione sotto la propria responsabilità professionale.

Question 2

03. Esercito da 20 anni come psicoterapeuta delegato. Ottengo automaticamente l’autorizzazione?

Accepted Answer

No. I requisiti fondamentali per l’autorizzazione all’esercizio dell’attività a carico dell’AOMS sono un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione sotto la propria responsabilità professionale secondo l’articolo 22 LPPsi (per la quale è richiesto un titolo federale di perfezionamento o un titolo di perfezionamento estero in psicoterapia riconosciuto a livello federale) e almeno tre anni di esperienza clinica in psicoterapia).

Coloro che, secondo le disposizioni transitorie di cui all’articolo 49 capoverso 3 LPPsi, non possedevano una formazione corrispondente a un titolo federale di perfezionamento, non sono autorizzate all’esercizio della professione a carico all’AOMS.

Tuttavia, prima dell’entrata in vigore della LPPsi molte di queste persone erano in possesso di un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione. Pertanto, possono continuare a esercitare nel proprio Cantone senza restrizioni e sotto la propria responsabilità professionale ai sensi della LPPsi. Le loro prestazioni non sono però rimunerate dall’AOMS.

Question 3

06. Viene accreditata anche l’esperienza clinica svolta in tempo parziale?

Accepted Answer

Sì, per l’impiego a tempo parziale la durata viene estesa di conseguenza.

Lo stesso vale se l’attività di psicoterapia costituisce solo una parte dell’impiego accanto ad altre attività (esempio: 50% di attività in psicoterapia e 50% di altre attività, come neuropsicologia o altri ambiti).

Question 4

07. Nel calcolo dell’esperienza clinica viene sempre presa in considerazione anche la durata complessiva di un eventuale congedo di maternità?linische Erfahrung angerechnet?

Accepted Answer

No. L’esperienza clinica richiesta mira a garantire la qualità dei trattamenti. Dal momento che una buona esperienza pratica è importante per il trattamento autonomo dei pazienti, viene richiesta un’esperienza clinica di tre anni che permette di coprire lo spettro di disturbi e l’interprofessionalità necessari per il trattamento delle malattie nell’ambito della legge sull’assicurazione malattie (LAMal). Per questo motivo il congedo di maternità non può essere conteggiato nell’esperienza clinica.

Question 5

08. Ci sono modifiche rispetto alle condizioni per l’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione

Accepted Answer

No, le modifiche riguardano solo l’AOMS e non le autorizzazioni cantonali all’esercizio della professione sotto la propria responsabilità professionale.

Question 6

05. Che cosa succede se il 1º luglio 2022 non soddisfo ancora completamente le condizioni?

Accepted Answer

Chi il 1º luglio 2022 non soddisfa ancora completamente i requisiti deve aver maturato l’esperienza clinica conformemente all’articolo 50c OAMal, ossia aver svolto almeno 12 mesi dei tre anni in un istituto che offre trattamenti di psicoterapia e psichiatria riconosciuto dall’ISFM.

Ecco alcuni esempi a titolo illustrativo:

Persona A: ha conseguito il titolo di perfezionamento all’inizio del 2022 e prima dell’entrata in vigore ha maturato 2,5 anni di esperienza clinica, ma soltanto in istituti non riconosciuti dall’ISFM.

- Il 1º luglio 2022 la persona non soddisfa tutti i requisiti e deve dimostrare l’esperienza clinica di cui all’articolo 50c OAMal. Deve ancora svolgere i 12 mesi presso un istituto riconosciuto dall’ISFM prima di poter essere autorizzata. Svolgere soltanto il semestre mancante presso un istituto riconosciuto dall’ISFM non è possibile.
- Oltre al titolo federale di perfezionamento, per ottenere l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS la persona necessita anche di un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione.

Persona B: ha concluso il perfezionamento nel 2021 e dispone del titolo federale; al momento dell’entrata in vigore non ha ancora maturato tre anni di esperienza professionale.

- Il 1º luglio 2022 la persona non soddisfa tutti i requisiti e deve dimostrare l’esperienza clinica di cui all’articolo 50c OAMal. Se l’esperienza clinica pregressa non comprende già un periodo trascorso presso un centro di perfezionamento professionale riconosciuto dall’ISFM conformemente all’articolo 50c OAMal, occorre svolgere i 12 mesi corrispondenti.
- Oltre al titolo federale di perfezionamento, per ottenere l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS la persona necessita anche di un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione.

Question 7

04. Che tipo di esperienza pratica è richiesta se in futuro desidero lavorare con adulti e bambini e adolescenti?

Accepted Answer

La LPPsi non distingue tra psicoterapeuti per bambini e adolescenti e psicoterapeuti per adulti. I titolari di titoli di perfezionamento federali in psicoterapia possono documentare di conseguenza la loro attività sulla base del focus del loro perfezionamento e offrire una psicoterapia ad adulti o a bambini e adolescenti, oppure a entrambi, qualora dispongano delle relative conoscenze e capacità.

Secondo l’articolo 27 LPPsi rientra negli obblighi professionali di esercitare la professione in modo coscienzioso e rispettare i limiti delle proprie competenze.

Anche il disciplinamento relativo all’AOMS non prevede qualifiche separate. Secondo l’articolo 50c OAMal, per essere autorizzati a esercitare a carico dell’AOMS sono richiesti complessivamente tre anni di esperienza pratica, di cui 12 mesi possono essere svolti soltanto presso determinate cliniche per adulti e/o bambini e adolescenti riconosciute dall’ISFM. Questi 12 mesi intendono rispecchiare il futuro ambito di attività e preparare ad affrontarlo. Il nuovo disciplinamento non specifica tuttavia se, chi lavora con gli adulti, deve aver effettivamente lavorato in cliniche per adulti durante questi 12 mesi (lo stesso vale per chi lavora coni bambini e adolescenti).

Question 8

01. Quale autorizzazione cantonale è richiesta?

Accepted Answer

Conformemente all’articolo 50c OAMal, il presupposto fondamentale per l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS è un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione sotto la propria responsabilità professionale secondo l’articolo 22 LPPsi.

Il rilascio dell’autorizzazione all’esercizio della professione presuppone il conseguimento di un titolo di perfezionamento in psicoterapia riconosciuto federale o estero.

L’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione deve essere richiesta presso il Cantone.

Anche l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS è rilasciata dai Cantoni e non è automatica. Gli indirizzi dei servizi cantonali competenti sono disponibili a questa pagina della CDS: Soins de santé: Admission des fournisseurs de prestations ambulatoires à l’AOS (gdk-cds.ch) (disponibile solamente in tedesco e francese, alla voce «Personnes de contact et informations des cantons sur l’admission des fournisseurs de prestations»)

Question 9

09. Come ottenere il riconoscimento dell’ISFM? I criteri possono essere adattati a questo fine?

Accepted Answer

I criteri per ottenere un riconoscimento come centro di perfezionamento per la formazione medica sono stabiliti per i diversi cicli di perfezionamento in medicina. Per il riconoscimento in una determinata categoria si applicano i criteri corrispondenti. Con un riconoscimento dell’ISFM in quanto «studio medico» non è possibile essere autorizzati in un’altra categoria senza un’ulteriore procedura.

L’ISFM è responsabile soltanto nel settore del perfezionamento in medicina. È escluso un riconoscimento dell’ISFM di istituti non medici, come per esempio organizzazioni di psicoterapia o servizi ambulatoriali universitari di psicologia. Si prega di astenersi dal richiedere eccezioni all’ISFM.

Question 10

25. Ora gli psicologi possono rilasciare anche certificati di incapacità al lavoro, dispense dalla scuola, rapporti per l’AI e ricoveri a scopo d’assistenza (RSA)?

Accepted Answer

Il nuovo disciplinamento riguarda soltanto l’AOMS (cioè l’assicurazione di base) secondo la LAMal e non ha alcun impatto sulle competenze professionali degli psicoterapeuti o su altre basi legali.

Alcuni aspetti che rimangono inalterati sono i seguenti.

La maggior parte delle assicurazioni d’indennità giornaliera continua a esigere che i certificati di incapacità al lavoro siano rilasciati da medici.

È la LPPsi (e non la legislazione relativa all’assicurazione malattie) a regolare l’esercizio sotto la propria responsabilità professionale delle professioni psicologiche, gli obblighi professionali nonché la formazione e il perfezionamento.

L’articolo 28 della legge sull’assicurazione contro la disoccupazione (LADI) stabilisce che l’incapacità lavorativa dev’essere comprovata con un certificato medico.

Le legge o i regolamenti cantonali relativi alle dispense dalla scuola restano inalterati.

Anche il ricovero a scopo di assistenza non ha alcun legame con l’assicurazione malattie. Secondo il Codice civile svizzero (CC), è l’autorità di protezione degli adulti ad essere competente in materia. Secondo l’articolo 429 CC, i Cantoni possono designare medici abilitati a ordinare, in aggiunta all’autorità di protezione degli adulti, un ricovero per una durata stabilita dal diritto cantonale.

Question 11

24.	Quali prestazioni sono coperte dalle assicurazioni complementari dal 1° luglio 2022?

Accepted Answer

Le modifiche in vigore dal 1° luglio 2022 riguardano soltanto l’AOMS (cioè l’assicurazione di base) secondo la legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal), mentre non riguardano le assicurazioni complementari secondo la legge sul contratto d’assicurazione (LCA).

A tali assicurazioni non si applicano le disposizioni della LAMal e delle relative ordinanze esecutive (OAMal, OPre) e pertanto sono libere nella definizione delle proprie prestazioni.

Una persona assicurata può rinunciare a prestazioni assicurative (art. 23 della legge federale sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali, LPGA). La rinuncia a prestazioni secondo la LPGA si riferisce al rapporto tra la persona assicurata e l’assicurazione. Una persona assicurata secondo la LAMal ha dunque la possibilità di rinunciare espressamente al rimborso di una prestazione coperta dalla LAMal nei confronti della sua assicurazione malattie. Una rinuncia non rende irrilevante la protezione tariffale secondo la LAMal e non esclude il fornitore di prestazioni del caso dall’attività a carico dell’AOMS.

In linea di principio vi è anche la possibilità che le assicurazioni complementari secondo la LCA rimborsino prestazioni di psicoterapia praticata da psicologi che non rientrano tra i fornitori di prestazioni LAMal (ricusa). Il fatto che la prestazione sia fornita con o senza delega o prescrizione medica non è determinante. Se un fornitore di prestazioni desidera fornire prestazioni coperte dalla LAMal al di fuori di essa, può dichiarare la propria ricusa all’organo designato dal governo cantonale, comunicando che non intende esercitare come fornitore di prestazioni LAMal. In tal caso non ha alcun diritto a rimunerazioni ai sensi della suddetta legge. Se l’assicurato si rivolge a un tale fornitore di prestazioni, questi deve previamente avvertirlo della propria ricusa (art. 44 cpv. 2 LAMal). Va rammentato che un fornitore di prestazioni non può decidere caso per caso se intende o no essere un fornitore di prestazioni LAMal a carico dell’AOMS. Fintanto che esercita nell’ambito di prestazioni della LAMal (e che quindi non ha presentato una ricusa) e adempie le condizioni imposte da suddetta legge, le prestazioni obbligatorie nell’ambito della LAMal devono essere fatturate secondo le tariffe corrispondenti.

Gli psicologi psicoterapeuti autorizzati in qualità di fornitori di prestazioni LAMal possono fornire anche prestazioni non coperte da questa legge (p. es. sostegno psicologico per problemi quotidiani o a circostanze difficili che non hanno lo statuto di malattia). Tali prestazioni possono essere coperte anche da assicurazioni complementari.

Question 12

23.	Che cosa accade con le garanzie di assunzione dei costi per le terapie attualmente in corso che continueranno anche dopo il cambiamento di modello?

Accepted Answer

La psicoterapia delegata poteva essere rimunerata conformemente alle condizioni vigenti soltanto fino al 31 dicembre 2022. Se Lei ha continuato a lavorare in forma delegata sino alla fine del 2022, fino ad allora la procedura è rimasta invariata.

Se è previsto che le prestazioni debbano continuare a essere rimunerate dall’assicurazione malattie, deve attenersi alla nuova procedura. Le prestazioni di psicoterapia devono essere prescritte da un medico per essere rimunerate dall’AOMS. Non può semplicemente esercitare senza prescrizione.

Per quanto riguarda le garanzie di assunzione dei costi, Le consigliamo di contattare direttamente l’assicurazione e di chiedere quale sia la procedura per il caso specifico.

Question 13

22. Quali disposizioni si applicano se, dopo un intervento in caso di crisi, è necessario prolungare il trattamento?

Accepted Answer

Qualora dovesse emergere l’indicazione a un prolungamento del trattamento psicoterapeutico, è necessaria una prescrizione medica ordinaria secondo l’articolo 11b capoverso 1 lettera a OPre.

Anche per il proseguimento della psicoterapia dopo 30 sedute cumulate (10 sedute di terapia breve sommate a 20 sedute prescritte regolarmente) è necessaria una garanzia di assunzione dei costi da parte dell’assicuratore secondo la procedura illustrata.

Question 14

21. Cosa succede se la terapia dura più di 30 sedute?

Accepted Answer

Conformemente all’articolo 11b capoverso 3 OPre, prima del proseguimento della psicoterapia dopo 30 sedute è necessaria una garanzia di assunzione dei costi da parte dell’assicuratore.

Il rapporto con la proposta di proseguire la psicoterapia è redatto dal medico prescrivente.

Quando la psicoterapia viene prescritta da specialisti in medicina interna generale o in medicina infantile e adolescenziale, il rapporto deve contenere l’esito di una valutazione del caso effettuata da uno specialista in possesso di un titolo di perfezionamento in psichiatria e psicoterapia o in psichiatria e psicoterapia infantile e adolescenziale.

Question 15

20. Dove posso procurarmi un formulario di richiesta?

Accepted Answer

Le associazioni professionali sono competenti in materia.

Nel caso in cui, analogamente alla delega a un collega psichiatra, Lei desideri fornire più informazioni ai colleghi psicoterapeuti di quelle consentite da un semplice formulario a crocette, può servirsi di una lettera di delega.

Question 16

19. Tutti i medici di famiglia, inclusi i medici generici, possono prescrivere una psicoterapia?

Accepted Answer

La regolare abilitazione a prescrivere (max. 2 x 15 sedute) è limitata a medici con i seguenti diplomi di medico specialista ottenuti o riconosciuti in Svizzera (articolo 11b capoverso 1 lettera a OPre):

- medicina interna generale;
- pediatria;
- psichiatria e psicoterapia;
- psichiatria e psicoterapia infantile;
- medici con formazione interdisciplinare approfondita in medicina psicosomatica e psicosociale dell’Accademia Svizzera di Medicina Psicosomatica e Psicosociale (ASMPP).

Le prestazioni relative a interventi in caso di crisi o terapie brevi su pazienti con gravi malattie di recente diagnosi o in una situazione di pericolo di morte possono essere prescritte una volta da medici con qualsiasi titolo di perfezionamento (in qualsiasi specialità medica, inclusi i medici generici) fino a un massimo di 10 sedute.

I medici generici possono prescrivere un massimo di 10 sedute anche se esercitano come medici di famiglia e dispongono di certificati di formazione continua. Neanche un valore intrinseco TARMED sostituisce un titolo di medico specialista.

Question 17

18. Il paziente deve rispondere a dei requisiti affinché una terapia possa essere prescritta e rimunerata? Nel caso della terapia di coppia almeno un partner dev’essere affetto da una patologia?

Accepted Answer

Si applicano i principi dell’AOMS, secondo la quale le prestazioni possono essere rimunerate soltanto in caso di malattia.

Per esempio, in assenza di una patologia, un accompagnamento psicoterapeutico in caso di conflitti di coppia o per l’elaborazione e la gestione di problemi quotidiani o situazioni di stress sociale non può essere rimunerato dall’AOMS.

Nel caso delle terapie di gruppo o di coppia, ogni persona per la quale è prevista una rimunerazione deve soddisfare questi principi e disporre di una prescrizione medica.

Question 18

17. Uno psicologo psicoterapeuta lavora sotto la propria responsabilità sia nel settore ambulatoriale sia in quello stazionario di un ospedale. A partire dal 1° luglio 2022 deve richiedere un’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS?

Accepted Answer

In questo caso è necessario fare una distinzione tra l’autorizzazione a esercitare secondo la LPPsi e l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS. Per quanto riguarda l’esercizio della professione sotto la propria responsabilità, si rimanda alle Domande più frequenti sulla LPPsi (capitolo «Esercizio della professione»). Per quanto riguarda l’autorizzazione a esercitare a carico dell’AOMS, gli ambulatori ospedalieri sono autorizzati tramite l’autorizzazione dell’ospedale. La responsabilità dell’esecuzione di prestazioni da parte di personale adeguatamente qualificato ricade sulla direzione della struttura. Conformemente all’articolo 39 LAMal, è l’ospedale stesso e non il suo personale ad agire in qualità di fornitore di prestazioni.

Question 19

16.	Quali regole valgono per gli psicoterapeuti che esercitano in forma delegata da oltre 20 anni e che, pur non adempiendo le condizioni di autorizzazione, possiedono una garanzia dei diritti acquisiti in qualità di psicoterapeuti delegati?

Accepted Answer

La psicoterapia delegata rientrava in un accordo transitorio stabilito solo per decisione del tribunale. Il nuovo disciplinamento in vigore dal 1° luglio 2022 definisce le qualifiche minime per le persone che esercitano la professione psicoterapeutica a carico dell’AOMS.

I requisiti relativi alla qualifica devono essere in ogni caso soddisfatti.

Esempio: coloro che, secondo le disposizioni transitorie dell’articolo 49 capoverso 3 LPPsi, non possiedono un titolo federale di perfezionamento federale o un titolo equivalente ma che prima dell’entrata in vigore della LPPsi avevano ottenuto un’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione e di conseguenza, ai sensi della LPPsi, possono tuttora esercitare nel relativo Cantone sotto la propria responsabilità professionale, non saranno autorizzati a esercitare a carico dell’AOMS.

Alcuni Cantoni hanno rilasciato anche autorizzazioni all’esercizio della professione a titolo dipendente. Senza una autorizzazione all’esercizio della professione a titolo indipendente e sotto la propria responsabilità professionale, queste persone non possono essere autorizzate a esercitare a carico dell’AOMS.

Gli psicologi psicoterapeuti saranno autorizzati a esercitare a carico dell’AOMS solo a partire dal 1°luglio 2022 quali fornitori di prestazioni che esercitano previa prescrizione di un medico. Pertanto, prima di questa data non sarà possibile far valere una garanzia dei diritti acquisiti nei confronti dell’AOMS. Da parte di TARMED sono state elaborate regole di compensazione e di autorizzazione per la psicoterapia delegata, nell’ambito delle quali era prevista una cosiddetta garanzia dei diritti acquisiti per le persone che esercitavano da molti anni nel campo della psicoterapia. Secondo TARMED, tale garanzia dei diritti acquisiti valeva soltanto nell’ambito della psicoterapia delegata. Quest’ultima in termini di requisiti non era orientata all’attività svolta sotto la propria responsabilità professionale senza vigilanza medica.

Altri diritti acquisiti riguardo all’autorizzazione cantonale all’esercizio della professione non sono interessati dal nuovo disciplinamento dell’AOMS.

Question 20

15. Quali disposizioni si applicano ai medici deleganti dopo il 1° luglio 2022?

Accepted Answer

La psicoterapia delegata rientrava in un accordo transitorio stabilito dalla giurisprudenza del Tribunale federale (DTF 107 V 46 del 24 marzo 1981) che ha permesso che la psicoterapia fornita da un professionista non medico fosse rimunerata come prestazione medica.

A partire dal 1° luglio 2022, gli psicologi psicoterapeuti sono autorizzati a esercitare a carico dell’AOMS quali fornitori di prestazioni che esercitano previa prescrizione di un medico e potranno fornire le loro prestazioni sotto la propria responsabilità.

La disposizione transitoria dell’OPre prevedeva che le prestazioni di psicoterapia delegata potessero essere rimunerate per sei mesi al massimo dopo l’entrata in vigore, ovvero fino al 31 dicembre 2022. Le regole del sistema TARMED per l’attività delegata sono rimaste valide fino a tale data. Ciò doveva consentire di adottare le opportune misure organizzative.

Informazioni in merito alle condizioni d’impiego, allo sfruttamento di uno studio medico comune ecc. sono disponibili alla pagina Fornitori di prestazioni (admin.ch).

Question 21

14. Se non soddisfo le condizioni di autorizzazione e non sto effettuando un perfezionamento o se sto maturando una esperienza pratica al termine del perfezionamento: posso continuare a esercitare in forma delegata presso un medico o una psicologa?

Accepted Answer

Se non soddisfo le condizioni di autorizzazione e non sto effettuando un perfezionamento o se sto maturando una esperienza pratica al termine del perfezionamento: posso continuare a esercitare in forma delegata presso un medico o una psicologa psicoterapeuta che fattura le prestazioni a carico dell’AOMS?

No, non è possibile.

I requisiti per le organizzazioni di psicologi psicoterapeuti (art. 52e OAMal) prevedono che, anche in queste organizzazioni, le prestazioni debbano essere fornite da persone che adempiono le condizioni di cui all’articolo 50c OAMal.

Non sono possibili nemmeno autorizzazioni eccezionali.

Le prestazioni di psicoterapia delegata come forma transitoria di psicoterapia medica potevano essere fatturate solo fino al 31 dicembre 2022 secondo le regole TARMED.

Nel quadro dell’AOMS non è prevista una nuova forma di delega di prestazioni mediche per psicologi con o senza titolo di perfezionamento. Di principio le prestazioni mediche, che sono tariffate di conseguenza, devono essere fornite anche dai medici. In questo contesto la psicoterapia delegata ha assunto una posizione particolare stabilita solo per decisione del tribunale.

Question 22

13.	Esercito in forma delegata presso un medico, ma eseguo solamente test diagnostici e non effettuo terapie. Quali sono le disposizioni in vigore dal 1° luglio 2022?

Accepted Answer

Dal 1º gennaio 2023 le prestazioni di psicoterapia delegata sono venute meno.

Nel quadro dell’AOMS non è prevista una nuova forma di delega di prestazioni mediche per psicologi con o senza titolo di perfezionamento. Di principio le prestazioni mediche, che sono tariffate di conseguenza, devono essere fornite anche dai medici. In questo contesto la psicoterapia delegata ha assunto una posizione particolare stabilita solo per decisione del tribunale.

Question 23

12.	Come possono fatturare coloro che frequentano un perfezionamento?

Accepted Answer

Non possono fatturare direttamente le proprie prestazioni agli assicuratori-malattie. Inoltre dal 2023 non possono più lavorare in forma delegata presso un medico.

Le persone che seguono un perfezionamento possono lavorare soltanto sotto la vigilanza e la responsabilità dello psicologo psicoterapeuta per cui lavorano. Ciò comporta anche che l’attività deve essere effettuata categoricamente negli stessi locali. Inoltre, in linea di principio, ogni responsabile deve avere un numero ridotto di persone che stanno effettuando un perfezionamento.

Ulteriori Informazioni su questo tema sono disponibili alla pagina Fornitori di prestazioni (admin.ch).

Question 24

11.	Che cosa cambia riguardo al perfezionamento in psicoterapia?

Accepted Answer

Il passaggio al modello della prescrizione non avrà ripercussioni dirette sulla struttura e sui contenuti dei corsi di perfezionamento accreditati in psicoterapia.

Le modifiche riguardano l’AOMS, non le regole per il perfezionamento professionale in psicoterapia per le quali si applica la LPPsi.

Question 25

10. Vorrei accertare se soddisfo le condizioni. Chi verifica il mio dossier e a chi posso rivolgermi?

Accepted Answer

L’autorizzazione a esercitare l’attività professionale a carico dell’AOMS deve essere richiesta attivamente presso il Cantone.

Gli indirizzi dei servizi cantonali competenti sono disponibili a questa pagina della CDS: Soins de santé: Admission des fournisseurs de prestations ambulatoires à l’AOS (gdk-cds.ch) (disponibile solamente in tedesco e francese, alla voce «Personnes de contact et informations des cantons sur l’admission des fournisseurs de prestations”)

Soltanto con l’autorizzazione cantonale è possibile richiedere il numero RCC o il numero C presso la SASIS SA.

Il nuovo disciplinamento sugli psicologi-psicoterapeuti a partire dal 1° luglio 2022

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP