Piattaforma elettronica Prestazioni (ePP)

L’UFSP redige e pubblica in forma elettronica l’Elenco delle specialità (ES) e l’Elenco delle specialità per le infermità congenite (ES-IC). Anche il riesame delle condizioni di ammissione dei medicamenti ogni tre anni è effettuato mediante un’applicazione online. La tecnologia utilizzata per le soluzioni attuali è obsoleta e deve essere sostituita.

L’UFSP metterà a disposizione una piattaforma attraverso la quale in futuro potranno essere pubblicati diversi elenchi rilevanti per la rimunerazione delle prestazioni. Verranno inoltre digitalizzati i relativi processi. L’attuale progetto concerne l’ES, l’ES-IC e l’Elenco dei mezzi e degli apparecchi (EMAp).

News

Il nuovo elenco delle specialità è ora disponibile

Un’altra pietra miliare per la piattaforma elettronica delle prestazioni (ePL): a seguito della revisione triennale, è stata ora rilanciata anche la Lista delle specialità.

L’elenco delle specialità, ovvero la panoramica di tutti i medicamenti rimborsati dalle assicurazioni malattia obbligatorie (AOM), è stato completamente rielaborato. L’obiettivo era quello di migliorarne significativamente l’utilizzo per tutti i gruppi di interesse – dai pazienti agli operatori sanitari, fino alle casse malati e alle farmacie.

Novità

• Usabilità ottimizzata: Interfaccia chiara e ben strutturata che facilita l’orientamento e l’accesso rapido alle informazioni rilevanti.
• Funzioni di ricerca migliorate: I farmaci possono ora essere trovati in modo più rapido e preciso per principio attivo, nome commerciale o indicazione.
• Funzioni di filtro: Oltre alla ricerca migliorata, sono stati introdotti nuovi filtri. Sono chiari e facili da utilizzare, consentendo di selezionare e combinare più criteri contemporaneamente per restringere i risultati e trovare più velocemente i farmaci pertinenti.
• Contenuti affidabili mantenuti: Tutte le funzionalità precedenti sono in gran parte preservate, garantendo continuità e affidabilità.
• Design moderno: Look & feel aggiornato e contemporaneo.
• Accessibilità in fase di implementazione: La lista dei farmaci sarà progressivamente resa accessibile a tutti gli utenti. I primi interventi sono già stati realizzati e ulteriori miglioramenti seguiranno in modo continuativo.

Benefici

• Popolazione: Informazioni trasparenti sui farmaci rimborsati dalle assicurazioni obbligatorie delle cure medico-sanitarie (AOMS).
• Medici e professionisti sanitari: Supporto efficiente per prescrizione e consulenza.
• Casse malati: Base chiara per rimborso e controllo dei costi.
• Farmacie: Accesso rapido a dati aggiornati per la dispensazione dei farmaci.

Transizione

La nuova e la vecchia lista dei farmaci sono state gestite in parallelo fino al 1° giugno 2026. Dal 1° giugno 2026 è in vigore il reindirizzamento automatico dalla vecchia alla nuova lista dei farmaci .

Pubblicazione dei dati

• I file Excel e XML mensili saranno pubblicati come di consueto sulla lista precedente e, dal primo giorno lavorativo del mese, anche sulla nuova lista.
• La nuova lista fornisce inoltre un export in formato FHIR.
• Il data set SL/GGSL/GGML in formato XML sarà pubblicato per l’ultima volta per i dati validi dal 01 giugno 2026. In seguito, sarà disponibile solo il formato FHIR.

Accesso

• La nuova lista dei farmaci è disponibile dal 5 gennaio 2026 all’indirizzo: https://www.sl.bag.admin.ch/sl .
• Come la lista precedente, l’accesso è possibile senza login.

Progetto Piattaforma elettronica Prestazioni (ePP)

• Informazioni sul progetto

  Portata approssimativa del progetto

  La piattaforma elettronica Prestazioni (ePP) sarà accessibile via Internet e comprenderà un’area riservata e una accessibile al pubblico. In quest’ultima potranno essere visualizzati i dati pubblicati nell’ePP (analogamente ai precedenti ES, ES-IC ed EMAp). Nell’area protetta saranno implementate funzioni per l’elaborazione delle richieste o delle domande, per il riesame (p. es. riesame regolare ogni tre anni), per i processi che le accompagnano e per la collaborazione e la comunicazione con le parti coinvolte. Inoltre le terze parti, come gli assicuratori-malattie, potranno consultare elettronicamente i dati contenuti negli elenchi tramite un’interfaccia (API). La messa in funzione della piattaforma elettronica Prestazioni (ePP) inizierà nel 2025 con il riesame triennale delle condizioni di ammissione dei medicamenti. L’ePP sarà poi gradualmente ampliata. Nel corso dello stesso anno, sarà reso disponibile sulla piattaforma anche l’Elenco delle specialità (ES) e verso la fine del 2025 seguirà l’ultimo processo relativo all’ES: l’ammissione di medicamenti. Includendo l’ammissione di medicamenti nell’ePP, l’attuale procedura sarà interamente digitalizzata.
  Nel 2026 e 2027 seguiranno anche l’Elenco dei mezzi e degli apparecchi e quello delle analisi, con i relativi processi.

  Informazioni per i titolari delle omologazioni di medicamenti che figurano nell’ES e nell’ES-IC

  L’obiettivo è creare un accesso all’ePP per i titolari delle omologazioni di medicamenti che figurano nell’ES e nell’ES-IC in modo da consentire uno scambio semplice e senza complicazioni. In futuro sarà possibile presentare le domande direttamente tramite piattaforma. Il riesame delle condizioni di ammissione per tutte le domande sarà effettuato sulla piattaforma, con indicazione dello stato di elaborazione. I riscontri dell’UFSP e i pareri dei titolari delle omologazioni potranno essere trasmessi tramite la piattaforma. Si prevede la possibilità di riprendere nell’ePP i dati di base dei medicamenti in possesso di Swissmedic.

  • Guida rapida Registrazione e login ePortal_V1.0

    PDF634.28 kB10 dicembre 2024

  • Guida rapida Attivate e generare un codice di invito_V1.0

    PDF524.16 kB10 dicembre 2024

  Informazioni per gli assicuratori-malattie

  In futuro gli assicuratori-malattie avranno la possibilità di accedere a tutti i dati rilevanti per la fatturazione contenuti nell’ES e nell’ES-IC. Inoltre è in fase di valutazione un accesso specifico per gli utenti registrati delle assicurazioni malattie attraverso un’area protetta dell’ePP, in modo che possano accedere alle informazioni rilevanti per la fatturazione mediante l’API. Gli assicuratori-malattie avranno anche la possibilità di richiamare elettronicamente i dati tramite l’API. Nel medio termine, l’accesso esteso ai dati dovrebbe semplificare il controllo delle fatture per gli assicuratori-malattie. In futuro questa stessa procedura consentirà agli assicuratori-malattie di richiamare anche i dati contenuti nell’EMAp.

  Informazioni per i richiedenti l’ammissione all’EMAp

  In futuro, anche le domande relative alle posizioni nell’EMAp saranno presentate ed elaborate mediante l’ePP. I dettagli relativi all’implementazione sono ancora in fase di pianificazione.

  Informazioni per chi beneficia dei dati

  La base tecnica dell’ES sarà sostituita dalle tecnologie più recenti. L’interfaccia utente, dall’aspetto moderno, sarà provvista di maggiori opzioni di ricerca e di filtri, inclusa una cronologia di facile utilizzo. Attualmente è necessario scaricare i file in formato Excel e XML, mentre la piattaforma consentirà di consultarli elettronicamente mediante un’interfaccia.
  I dati dell’ES saranno disponibili e aggiornati nel formato esistente fino all’entrata in funzione della versione elettronica dell’elenco.

  Informazioni per i produttori di software

  In futuro dovrebbe essere possibile consultare elettronicamente i dati del sito web dell’ePP tramite un’interfaccia. Le specifiche dell’API sono attualmente in fase di elaborazione e saranno definite sulla base delle norme IDMP (Identification of Medicinal Products) / FHIR (Fast Healthcare Interoperability Resource). Seguiranno ulteriori informazioni.

Ulteriori informazioni

• Link

  Medicamenti (admin.ch)

  Elenco delle specialità BAG ES

  Elenco delle specialità (ES)

  Elenco dei mezzi e degli apparecchi (EMAp) (admin.ch)

• Legislazione

  832.10 Legge federale sull’assicurazione malattie (LAMal)

  832.102 Ordinanza sull’assicurazione malattie (OAMal)

  832.112.31 Ordinanza sulle prestazioni (Opre)