Assicurazione malattie: prestazioni di cura

Gli assicuratori malattie contribuiscono alle prestazioni di cura a domicilio e in casa di cura con un importo fisso. Gli assicurati devono anch'essi parteciparvi con un contributo limitato. Il finanziamento residuo è di competenza dei Cantoni e/o dei Comuni.