Esecuzione della dosimetria
La dosimetria individuale misura l’esposizione esterna e interna alle radiazioni di una persona. Come procedere correttamente e quali sono i compiti delle aziende interessate? Che ruolo svolge il servizio di dosimetria individuale?
Misurazione della dose da esposizione esterna
La persona esposta a radiazioni riceve mensilmente da un servizio di dosimetria individuale riconosciuto un dosimetro personale, che porta per un mese e poi restituisce al servizio di dosimetria individuale. Quest’ultimo analizza il dosimetro e trasmette in forma scritta i valori misurati al titolare della licenza. Il perito in radioprotezione dell’azienda raccoglie e sorveglia queste comunicazioni mensili.
Dosimetro per l’intero corpo
- Il dosimetro per il corpo intero deve essere portato all’altezza del petto, mentre le donne in stato di gravidanza devono portarlo all’altezza del ventre.
- Se si indossa un grembiule al piombo, il dosimetro deve essere portato sotto di esso.
Secondo dosimetro per l’intero corpo
- Durante attività nell'ambito di dosi forti (p. es. angiografia, cardiologia, radiologia interventistica) è obbligatorio indossare un secondo dosimetro sopra il grembiule di radioprotezione se le persone devono trovarsi nelle immediate vicinanze del paziente durante gli interventi.
- Il dosimetro è indossato sopra il grembiule di radioprotezione ed è contrassegnato con un segno distintivo apposto dal servizio di dosimetria individuale.
- Il dosimetro posizionato sopra il grembiule consente di tenere conto, nel calcolo della dose efficace, delle parti del corpo non protette dal grembiule e del cristallino (ad esempio testa ed estremità).
Informazioni sulla doppia dosimetria
Dosimetro per il cristallino
Informazioni sull'uso di dosimetri per il cristallino
Dosimetro per le estremità
Informazioni sull’uso di dosimetri per le estremità
Misurazione della dose da esposizione interna: sorveglianza dell’incorporazione
Un’incorporazione corrisponde all’assorbimento di sostanze radioattive da parte dell’organismo.
La sorveglianza dell’incorporazione consente di valutare l’attività trattenuta nell’organismo o escreta al fine di determinare la corrispondente dose efficace impegnata.
Le modalità di sorveglianza sono:
- misurazione di sondaggio
- misurazione dell’incorporazione
Misurazione di sondaggio
La misura di sondaggio è una procedura semplificata che viene effettuata sul luogo di lavoro e che ha lo scopo di rilevare un'eventuale incorporazione.
- La frequenza delle misurazioni dipende dal radionuclide e dallo scenario di esposizione.
- I risultati delle misurazioni di sondaggio non sono utilizzati per determinare una dose.
- Essi devono essere registrati individualmente dal perito in radioprotezione dell’azienda.
- In caso di superamento del valore soglia di screening, diventa obbligatoria una misurazione dell’incorporazione effettuata da un servizio di dosimetria individuale riconosciuto, accompagnata dalla determinazione della dose.
Misurazione dell’incorporazione
La misurazione dell’incorporazione è effettuata da un servizio di dosimetria individuale riconosciuto.
I servizi riconosciuti:
- calcolano le dosi efficaci impegnate sulla base dei coefficienti più recenti della CIPR;
- trasmettono le dosi calcolate al titolare della licenza;
- il perito in radioprotezione dell’azienda raccoglie e sorveglia tali comunicazioni;
- comunicano al registro dosimetrico centrale le dosi e forniscono informazioni sul metodo di calcolo.
Procedura di sorveglianza dell’incorporazione
- Il titolare della licenza è tenuto a definire le procedure di sorveglianza dell’incorporazione adeguate alle condizioni operative proprie dell’impresa e a informarne l’autorità di vigilanza competente.
- I requisiti applicabili alle misurazioni di sondaggio sono precisati nell’allegato 9 dell'ordinanza sulla dosimetria.
Ulteriori informazioni
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Sezione radiazioni non ionizzanti e dosimetria
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna