Assicurazione malattie: Assicurati domiciliati all’estero

Le persone che si trasferiscono all’estero non sono più soggette all’obbligo di assicurazione malattie. Tuttavia, alcune categorie di persone devono rimanere assicurate in Svizzera. Altre possono mantenere la copertura assicurativa su una base contrattuale.

Le persone domiciliate in uno Stato dell’UE/AELS o del Regno Unito (UK) obbligate ad assicurarsi in Svizzera conformemente all’Accordo sulla libera circolazione delle persone (ALCP), alla Convenzione AELS o alla nuova Convenzione di sicurezza sociale con il Regno Unito devono versare i premi applicabili al loro Paese di domicilio.

Gli assicurati devono partecipare ai costi delle cure mediche fornite loro in Svizzera e, in alcuni casi, all’estero. La partecipazione ai costi segue regole diverse a seconda del Paese in cui il paziente è assicurato.