VVO 2010 (Ottimizzazione delle ordinanze e dell’esecuzione 2010)
Nella LAINF e nella LL, fattispecie identiche sono disciplinate parallelamente sotto il rispettivo aspetto della tutela e in parte si sovrappongono. Con le modifiche dell’OPI e dell’OLL 3 si intende ottimizzare l’esecuzione.
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Divisione vigilanza delle assicurazioni
Sezione assicurazione infortunio, prevenzione infortunio e assicurazione militare
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna
Sezione assicurazione infortunio, prevenzione infortunio e assicurazione militare
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna