Presentazione di una domanda di riconoscimento di un diploma estero in una professione medica o psicologica
L’UFSP esamina i diplomi universitari e i titoli di perfezionamento conseguiti all’estero in una professione medica o psicologica universitaria. Di seguito trovate le informazioni e i relativi moduli di domanda in merito alle varie possibilità di iscrizione nel Registro delle professioni mediche (MedReg) o nel Registro delle professioni psicologiche (PsiReg).
Informazioni sullo stato attuale dell’elaborazione
Le informazioni sullo stato attuale dell’elaborazione sono disponibili sulle pagine dedicate ai diversi tipi di domanda (vedi sotto).
Si prega di notare che lo stato dell’elaborazione può variare a seconda del tipo di domanda (ad es. riconoscimento o registrazione). Le informazioni più aggiornate sono pubblicate direttamente sulle rispettive pagine.
Sono considerate professioni mediche universitarie:
- Medico
- Medico-dentista
- Farmacista
- Chiropratico
- Veterinario
Presentazione di una domanda di riconoscimento di un diploma in una professione medica conseguito in un Paese UE/AELS o nel Regno Unito
In linea di principio i diplomi in una professione medica conseguiti in Paesi UE o AELS o nel Regno Unito possono essere riconosciuti in Svizzera. Di seguito trovate maggiori informazioni sulle condizioni vigenti e l’apposito modulo di domanda.
Presentazione di una domanda di riconoscimento di un titolo di perfezionamento in una professione medica conseguito in un Paese UE/AELS o nel Regno Unito
In linea di principio i titoli di perfezionamento in una professione medica conseguiti in un Paese UE/AELS o nel Regno Unito possono essere riconosciuti in Svizzera. Di seguito trovate maggiori informazioni sulle condizioni vigenti e l’apposito modulo di domanda.
Presentazione di una domanda di riconoscimento di un diploma in una professione medica conseguito in un Paese terzo (al di fuori dell’UE/AELS)
Siete in possesso di un diploma in una professione medica conseguito in un Paese terzo (cioè al di fuori dell’UE/AELS)? Qui potete scoprire quali procedure sono pertinenti per il vostro caso.
Presentazione di una domanda di riconoscimento di un titolo di perfezionamento in una professione medica conseguito in un Paese terzo (al di fuori dell’UE/AELS)
Presentazione di una domanda di riconoscimento di un titolo di perfezionamento in una professione medica conseguito in un Paese terzo (al di fuori dell’UE/AELS)
Sono considerate professioni psicologiche:
- Psicoterapeuta
- Psicologo/a dell’età evolutiva
- Psicologo/a clinico/a
- Neuropsicologo/a
- Psicologo/a della salute
Riconoscimento delle professioni psicologiche
Dall’entrata in vigore della legge sulle professioni psicologiche (LPPsi), il 1 aprile 2013, la Commissione delle professioni psicologiche (PsiCo) esamina i diplomi e titoli di perfezionamento esteri nel campo d’applicazione della LPPsi.
L'UFSP basa l'esame sugli accordi bilaterali tra la Svizzera e l’UE nonché sulla direttiva UE sul riconoscimento delle qualifiche professionali. Come riferimento per il confronto, l’UFSP applica le disposizioni della legge sulle professioni mediche (LPMed) e della legge sulle professioni psicologiche (LPPsi).