Obbligo di autorizzazione per la vaccinazione contro la febbre gialla
La febbre gialla è l’unica malattia elencata nel Regolamento sanitario internazionale (RSI, 2005) per la quale i Paesi in cui esiste un rischio di trasmissione possono esigere ai viaggiatori la prova dell’avvenuta vaccinazione come condizione d’ingresso o di uscita.
La febbre gialla è una malattia infettiva endemica presente in diversi Paesi dell’Africa e dell’America Latina. È causata da un virus trasmesso dalle zanzare. Questa malattia talvolta letale e con forte potenziale epidemico può essere prevenuta mediante la vaccinazione.
La febbre gialla è l’unica malattia elencata nel Regolamento sanitario internazionale (RSI, 2005) per la quale i Paesi in cui esiste un rischio di trasmissione possono esigere ai viaggiatori la prova dell’avvenuta vaccinazione come condizione d’ingresso o di uscita
Per rispondere alle esigenze dell’RSI e garantire la qualità e la sicurezza delle procedure e dei materiali utilizzati per la vaccinazione contro la febbre gialla (RSI, allegato 7, lettera f), a richiesta l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) può rilasciare un’autorizzazione per la vaccinazione contro la febbre gialla ai medici che soddisfano determinati requisiti.
Basi legali – l’essenziale in breve
L’obbligo di autorizzazione è disciplinato dall’articolo 23 della legge sulle epidemie (LEp; RS 818.101) e dagli articoli 42–48 della relativa ordinanza (OEp; RS 818.101.1).
L’autorizzazione può essere rilasciata a condizione che siano soddisfatti i requisiti definiti all’articolo 42 o 43 OEp.
Art. 42 OEp - Requisiti per ottenere l’autorizzazione
L’autorizzazione è rilasciata a chi:
a. possiede un diploma federale o estero riconosciuto di medico secondo la legge del 23 giugno 2006 sulle professioni mediche (LPMed); e
b. possiede un titolo federale o estero riconosciuto di perfezionamento in medicina tropicale e di viaggio secondo la LPMed.
Art. 43 OEp - Eccezione
Per garantire una sufficiente disponibilità a livello regionale della vaccinazione contro la febbre gialla l’UFSP può rilasciare un’autorizzazione ai medici che:
a. hanno seguito una formazione di almeno tre mesi in medicina tropicale e sono titolari di un diploma in materia;
b. hanno maturato almeno un anno di esperienza professionale in un servizio riconosciuto dalla Società svizzera di medicina tropicale e di viaggio FMH, di cui almeno sei mesi in un centro di vaccinazioni per viaggiatori; e
c. sono in grado di dimostrare la partecipazione regolare ai corsi di aggiornamento in medicina tropicale e di viaggio riconosciuti dalla Società svizzera di medicina tropicale e di viaggio FMH.
Se questi tre requisiti sono adempiuti cumulativamente, la domanda viene inoltrata al medico cantonale competente per una presa di posizione circa la disponibilità a livello regionale della vaccinazione contro la febbre gialla
- I requisiti per ottenere l’autorizzazione per la vaccinazione contro la febbre gialla di cui sopra precisano il livello di competenza richiesto ai medici: i consigli relativi alla vaccinazione contro la febbre gialla rientrano nel quadro di una consultazione completa in medicina tropicale e di viaggio.
- L’autorizzazione è valida per quattro anni (art. 45 cpv. 1 OEp). Può essere rinnovata su richiesta e la relativa domanda dev’essere presentata almeno sei mesi prima della scadenza dell’autorizzazione in corso (art. 45 cpv. 2 OEp).
- Il rinnovo delle autorizzazioni rilasciate a titolo eccezionale è legato alla partecipazione regolare a corsi di aggiornamento in medicina tropicale e di viaggio riconosciuti dalla Società svizzera di medicina tropicale e di viaggio FMH. I requisiti relativi ai corsi di aggiornamento dei medici a cui viene rilasciata un’autorizzazione a titolo eccezionale corrispondono a quelli previsti per chi possiede un titolo di perfezionamento FMH, in quanto tale autorizzazione è legata a un mandato di consulenza globale ai viaggiatori.
- L’autorizzazione è personale e non è legata a un centro o a una clinica.
- Qualunque cambiamento d’indirizzo o di attività del medico autorizzato dev’essere notificato all’UFSP (art. 47 OEp).
- L’UFSP mette a disposizione della popolazione un elenco dei medici autorizzati a eseguire vaccinazioni contro la febbre gialla (art. 48 OEp).
- Il rilascio senza autorizzazione di un certificato internazionale di vaccinazione o di profilassi è passibile di multa (art. 83 cpv. 1 lett. d LEp).
Attuazione
Le domande per il rilascio o il rinnovo dell’autorizzazione per la vaccinazione contro la febbre gialla devono essere presentate all’UFSP utilizzando l’apposito modulo e devono contenere dati sulla qualifica di cui all’articolo 42 o 43 OEp (art. 44 cpv. 2 OEp). Sono presi in considerazione soltanto i dossier completi.
Il rilascio dell’autorizzazione per la vaccinazione contro la febbre gialla è soggetto a un emolumento di 300 franchi. Il rinnovo è gratuito.
L’evasione delle domande può richiedere diversi mesi.
Ulteriori informazioni
Temi correlati
Febbre gialla
La febbre gialla è una malattia potenzialmente letale, trasmessa da zanzare e che compare in Africa e nell'America centrale e meridionale. Dato che la vaccinazione contro la febbre gialla talvolta è obbligatoria, si consiglia ai viaggiatori di informarsi prima di effettuare un viaggio.
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Sezione Controllo delle infezioni e misure di lotta
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna