Assicurazione militare: Gli assicurati

L’assicurazione militare prevede due tipi di assicurati: persone che prestano occasionalmente un’attività di servizio e militari di professione assicurati per tutta la durata del loro obbligo professionale.

L’elenco delle persone assicurate si trova all’articolo 1a LAM.

Le persone coperte dall’assicurazione militare in caso di infortunio o malattia sono:

  • i militari di milizia e i militari di professione, attivi o pensionati;
  • le persone che prestano il servizio di protezione civile;
  • le persone che prestano il servizio civile;
  • i partecipanti alle azioni di mantenimento della pace e dei buoni uffici della Confederazione;
  • i membri del Corpo svizzero di aiuto umanitario.

Ulteriori informazioni

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP

Divisione vigilanza delle assicurazioni
Sezione assicurazione infortunio, prevenzione infortunio e assicurazione militare
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna