Assicurazione malattie: ALC e Convenzione AELS
In questa rubrica troverete informazioni sull’Accordo sulla libera circolazione delle persone con gli Stati membri dell’Unione europea (ALC) e sulla Convenzione istitutiva dell’Associazione europea di libero scambio (AELS), riguardanti l’assicurazione malattie.
Entrata in vigore
L’Accordo sulla libera circolazione delle persone (ALC) tra la Svizzera e l’Unione europea (UE) è entrato in vigore il 1° giugno 2002. Esso permette ai cittadini svizzeri e a quelli dell’UE di beneficiare del diritto fondamentale di scegliere liberamente il proprio luogo di lavoro e di domicilio sul territorio degli Stati membri. Alla stessa data è stata aggiornata la Convenzione AELS.
Ripresa del diritto di coordinamento europeo
Al momento dell’entrata in vigore dell’ALC e della Convenzione AELS, la Svizzera ha ripreso i regolamenti europei sul coordinamento dei sistemi di assicurazione sociale. Dal 1° gennaio 2016 (3° aggiornamento dell’appendice 2 dell’allegato K della Convenzione AELS), i regolamenti (CE) n. 883/2004 e n. 987/2009 si applicano anche all’interno dell’AELS.
Scambio elettronico dei dati EESSI
I nuovi regolamenti UE prevedono un sistema che consente lo scambio elettronico dei dati tra le istituzioni di assicurazione sociale (Electronic Exchange of Social Security Information - EESSI). La procedura di attuazione di questo sistema in Svizzera è attualmente in corso.
Ulteriori informazioni
Ulteriori informazioni
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Divisione Vigilanza sulle assicurazioni
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna