Modifica della LVAMal: Ripristinare la trasparenza sui costi della salute

Partecipazione dei Cantoni alla procedura di approvazione dei premi, compensazione dei premi incassati in eccesso

Il progetto mira in primo luogo a rafforzare la partecipazione dei Cantoni alla procedura di approvazione dei premi. Essi riceveranno tutte le informazioni e tutti i documenti per esporre all’autorità di vigilanza il loro parere sui costi stimati e sulle proposte di premi degli assicuratori per il loro territorio. In secondo luogo, il disciplinamento della compensazione dei premi incassati in eccesso è modificato: il rimborso venga concesso ai Cantoni se il premio dell’assicurato è interamente coperto dalla riduzione dei premi. Il 24 maggio 2023 il Consiglio federale avvia una consultazione che dura fino al 14 settembre 2023. 

 

 

 

Dokumente

• Legge (progetto) (PDF, 165 kB, 24.05.2023)
• Rapporto esplicativo (PDF, 261 kB, 24.05.2023)
• Lettera d’informazione (PDF, 161 kB, 24.05.2023)
• Elenco dei destinatari (PDF, 121 kB, 24.05.2023)
• Presentazione (PDF, 55 kB, 24.05.2023)

Medien

Ultima modifica 05.05.2023