Protezione dal fumo passivo

La Legge federale sulla protezione dal fumo passivo (RS 818.31) vieta di fumare nelle aree chiuse accessibili al pubblico.

Le sale per fumatori e i locali per fumatori possono essere allestite nei locali di ristorazione se soddisfano determinati requisiti: le sale per fumatori devono essere appositamente segnalate e avere una ventilazione sufficiente. Le sale per fumatori sono autorizzate su richiesta se hanno una superficie massima di 80 m2 , sono ben ventilate e sono designate come sale fumatori. In entrambi i casi, è necessario il consenso dei lavoratori per la loro attività in una sala fumatori o in un locale per fumatori.

La protezione dal fumo passivo è stata estesa alle sigarette elettroniche e ai prodotti del tabacco riscaldabili.

Inoltre, l'ordinanza modificata dà ai negozi specializzati nella vendita di prodotti del tabacco da riscaldare o di sigarette elettroniche la possibilità di mettere a disposizione determinate aree di degustazione per l'uso di questi prodotti.

I cantoni hanno la possibilità di imporre norme più severe e di non autorizzare queste zone. La tabella seguente mostra quali cantoni hanno introdotto tali regolamenti.

Legenda della tabella protezione dal fumo passivo

  1. Locali per la ristorazione: sale fumatori vietate, con servizio
  2. Locali per la ristorazione: locali per fumatori vietati
  3. Divieto di zone di degustazione
  4. Accesso limitato alle sale fumatori per i giovani di 16 o 18 anni
  5. Divieto di fumare negli spazi esterni

Stato al 01.10.2024

Cantone Entrata
in vigore
1 2 3 4

5

 

Osservazioni
AG              
AI              
AR 01.01.11       sì 
Divieto di fumare sul territorio delle scuole
BE 01.07.09     18    
BL 01.05.10        
BS 01.04.10     Divieto di fumare sul territorio delle scuole, nelle tende, nei giardini d'inverno, nelle sale e nelle aree
FR 01.07.09   16    
GE 31.10.09     Divieto di fumare, ad esempio nei parchi giochi, alle fermate dei trasporti pubblici, nelle piscine, nelle piste di pattinaggio, sul territorio delle scuole ecc.
GL 01.05.10           Sala fumatori soggetta ad autorizzazione
GR 01.03.08       Divieto di fumare sul territorio delle scuole, degli impianti sportivi scolastici e dei luoghi di ritrovo per bambini e giovani.
JU              
LU              
NE 01.04.09   18 Divieto di fumare, ad esempio all'ingresso esterno delle strutture di assistenza pre e post-scolastica e delle scuole dell'obbligo.
NW              
OW              
SG 01.07.10     16   Sala fumatori soggetta ad autorizzazione
SH 01.05.10         Divieto di fumare sul teritorio delle scuole e durante gli eventi scolastici
Sala fumatori soggetta ad autorizzazione
SO 01.01.09         Sala fumatori soggetta ad autorizzazione
SZ 01.05.10           Sala fumatori soggetta ad autorizzazione
TG              
TI 12.04.07

       
UR 01.09.09          
VD 15.09.09   18    
VS 01.07.09        
ZG              
ZH 01.05.10       Divieto di fumare sul territorio delle scuole

Ultima modifica 28.04.2025

Inizio pagina