La Confederazione è competente principalmente per la legislazione e per la riscossione delle imposte di consumo, mentre i Cantoni dispongono di ampie competenze relative all’applicazione delle leggi e alla prevenzione dei problemi legati all’alcol.
Basi legali e competenze
I Cantoni dispongono di ampie competenze nell’ambito della prevenzione di problemi comportamentali e legati all’alcol. Sono responsabili dell’esecuzione del diritto federale, dell’applicazione delle prescrizioni di legge concernenti la politica in materia di alcol e del sanzionamento di infrazioni.
Importanti leggi e ordinanze
Costituzione federale (RS 101)
- Art. 105 Alcol: la Confederazione è responsabile della legislazione sulla fabbricazione, sull’importazione, sulla rettificazione e sulla vendita di distillati (bevande spiritose) e tiene conto degli effetti nocivi del consumo di alcol.
- Art. 131 Imposte speciali di consumo: la Confederazione può riscuotere imposte speciali di consumo sul tabacco greggio e manufatto, sulle bevande distillate e sulla birra.
Legge federale sulle bevande distillate (LAlc; RS 680)
- Disciplina la fabbricazione, il commercio e l’imposizione di bevande spiritose.
- Contiene disposizioni sulla pubblicità per le bevande spiritose.
- L’attuazione compete all’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC). Alcuni compiti nell’ambito della prevenzione dei problemi legati all’alcol sono stati trasferiti all’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP).
Ordinanza sull’alcol (OAlc; RS 680.11)
Disciplina i dettagli sulla fabbricazione, l’immagazzinamento, la caratterizzazione e l’imposizione di bevande spiritose.
Legge sulle derrate alimentari (LDerr; RS 817.0)
- Disciplina le bevande alcoliche dal punto di vista della legislazione sulle derrate alimentari, compresi i requisiti in materia di caratterizzazione e di restrizioni alla pubblicità. Autorizza espressamente gli organi cantonali di esecuzione a svolgere test d'acquisto per controllare il rispetto delle prescrizioni legali.
- L’Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria (USAV) è competente per la legislazione e il coordinamento.
- L’esecuzione compete ai Cantoni. Anche lo svolgimento dei test d’acquisto spetta quindi agli organi cantonali di esecuzione.
Ordinanza sulle derrate alimentari e gli oggetti d’uso (ODerr; RS 817.02)
Disciplina i requisiti in materia di caratterizzazione e l’impiego delle derrate alimentari, comprese le bevande alcoliche.
Ordinanza del DFI sulle bevande alcoliche (RS 817.022.110)
Contiene prescrizioni specifiche in materia di tenore di alcol, caratterizzazione e conservazione.
Divieti di consegna: è vietato consegnare alcol ai minori di 16 anni (birra e vino) nonché ai minori di 18 anni (bevande spiritose).
Test d’acquisto di alcol: nell’ambito della protezione della gioventù è fondamentale rispettare i divieti di consegna. I test d’acquisto vengono svolti dai Cantoni per verificare il rispetto delle prescrizioni sulla vendita di alcol e tabacco a minori. La revisione della legge sulle derrate alimentari (LDerr) ha fatto chiarezza al riguardo e autorizza espressamente gli organi cantonali di esecuzione a svolgere test d'acquisto.
Per garantire una procedura uniforme è a disposizione di tutti i Cantoni, Comuni, ONG e aziende un manuale sui test d’acquisto di alcol e tabacco. Il manuale contiene preziosi consigli sulla pianificazione, lo svolgimento nonché la verbalizzazione dei test d'acquisto e rivolge particolare attenzione alla protezione dei giovani partecipanti ai test d'acquisto. Liste di controllo consentono inoltre di raccogliere i dati in modo uniforme e facilitano la valutazione dei risultati.
Manuale per i test d’acquisto di prodotti del tabacco, nicotina e alcolici
Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr; RS 741.01)
- Contiene disposizioni sull’inattitudine alla guida a causa dell’influsso dell’alcol e stabilisce i valori limite di alcolemia dei conducenti. Divieto di guidare sotto l’influsso dell’alcol.
- Ordinanza sulle norme della circolazione stradale (ONC; RS 741.11): precisa prescrizioni sui valori limite di alcolemia nella circolazione stradale.
- Ordinanza dell’Assemblea federale concernente i valori limite di alcolemia nella circolazione stradale (RS 741.13): definisce valori limite specifici.
- Ordinanza sull’ammissione alla circolazione (OAC; RS 741.51): contiene disposizioni sull’abilità alla guida e i meccanismi di controllo.
- La definizione di prescrizioni compete all’Ufficio federale delle strade (USTRA).
- I Cantoni sono competenti per l’esecuzione, in particolare tramite controlli di polizia e il sanzionamento delle violazioni.
Legge sul lavoro (LL; RS 822.11)
- Disciplina la protezione della salute sul posto di lavoro, compreso il consumo di bevande alcoliche.
- Protegge i lavoratori da condizioni di lavoro pericolose e problemi causati dall’alcol.
- La competenza spetta alla Segreteria di Stato dell’economia (SECO) e agli ispettorati cantonali del lavoro.
- I Cantoni disciplinano l’esecuzione con l’intervento di ispettorati cantonali del lavoro.
Codice penale svizzero (CP; RS 311.0)
- Contiene prescrizioni sul trattamento di problemi di dipendenza di autori di crimini o delitti (p. es. articolo 60: ordine di un trattamento invece che inflizione di una pena).
- Vieta la somministrazione a fanciulli di sostanze pericolose per la salute, compreso l’alcol (articolo 136).
- La competenza spetta alle autorità cantonali di perseguimento penale.
Legge federale sulla radiotelevisione (LRTV; RS 784.40)
- Disciplina i divieti in materia di pubblicità per le bevande alcoliche.
- L’Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) sorveglia il rispetto delle prescrizioni in materia di pubblicità e può comminare sanzioni nel caso di violazioni.
Ultima modifica 27.02.2025
Contatto
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Divisione Prevenzione delle malattie non trasmissibili
Schwarzenburgstrasse 157
3003
Berna
Svizzera
Tel.
+41 58 463 88 24