Coronavirus: documenti per i professionisti della salute

Qui di seguito trovate i documenti più recenti con raccomandazioni e informazioni, come pure i link più importanti.

Swissnoso pubblica regolarmente raccomandazioni aggiornate sul suo sito www.swissnoso.ch

Documenti

Vaccinazione anti-COVID-19

Scheda segnaletica sui vaccini anti-COVID-19 (PDF, 332 kB, 13.01.2021)

Vaccinazione anti-COVID-19: Lista di controllo per la vaccinazione (PDF, 128 kB, 31.12.2020)

Scheda informativa: vaccinazione anti-COVID-19 (PDF, 143 kB, 31.12.2020)

Covid-19-Impfstrategie (PDF, 484 kB, 24.12.2020) Si prega di notare che la versione italiana è ancora in fase di finalizzazione. Sarà disponibile in seguito.

Impfempfehlung für den mRNA-Impfstoff Comirnaty® für den Beginn des Covid-19-Impfprogramms (PDF, 456 kB, 14.01.2021) Le raccomandazioni di vaccinazione sono state riviste e pubblicate in tedesco (PDF, 456 kB, 14.01.2021) a seguito dell'approvazione del vaccino da parte di Moderna. Segue la versione fancese.

Le versioni in inglese sono continuamente aggiornate sotto Vaccinazione anti-COVID-19: documenti in inglese.

Altri documenti

Istruzioni sulla quarantena (PDF, 362 kB, 23.12.2020)

Istruzioni sull’isolamento (PDF, 278 kB, 23.12.2020)

COVID-19: promemoria sull’impiego dei test rapidi al di fuori dei criteri di prelievo di campioni dell’UFSP (PDF, 149 kB, 18.12.2020)

Prevenzione e controllo dei focolai negli istituti medicosociali (PDF, 313 kB, 17.12.2020)

COVID-19: raccomandazioni per la gestione delle persone malate e dei loro contatti dal 14 dicembre 2020 (PDF, 308 kB, 14.12.2020)

COVID-19: raccomandazioni per la diagnosi (PDF, 223 kB, 11.12.2020)

Raccomandazioni: nel settore delle cure a domicilio (PDF, 197 kB, 20.11.2020)

Procedura raccomandata per i bambini sintomatici fino a 12 anni ed altre persone che frequentano scuole e strutture di custodia complementari alla famiglia e parascolastiche, e indicazioni per il test nei bambini fino a 12 anni durante l’epidemia di COVID-19 (PDF, 869 kB, 06.11.2020)

COVID-19: raccomandazioni per la diagnosi in ambito ambulatoriale - integrazione dei test antigenici rapidi nella strategia di test (PDF, 394 kB, 04.11.2020)

Informazioni e raccomandazioni per istituti medico-sociali quali case di cura e case per anziani (PDF, 312 kB, 27.10.2020)

Categorie di persone particolarmente a rischio (PDF, 236 kB, 12.08.2020)

Raccomandazioni per lʼuso di materiale di protezione allattenzione delle professionisti (della salute) (PDF, 172 kB, 03.08.2020)

Promemoria_Sgombero dell’abitazione di una persona deceduta (PDF, 162 kB, 20.04.2020)

Vaccinazioni durante la pandemia di COVID-19 (PDF, 168 kB, 06.04.2020)

COVID-19: Vaccinazioni di routine ed esami preventivi nei bambini (PDF, 149 kB, 16.03.2020)Raccomandazioni straordinarie dell’Ufficio federale della sanità pubblica, della Commissione federale per le vaccinazioni e della Società Svizzera di Pediatria

Vaccinazione anti-COVID-19: Documenti in inglese

Factsheet: Vaccination for COVID-19 (PDF, 129 kB, 31.12.2020)

COVID-19 Vaccination: Checklist (PDF, 128 kB, 30.12.2020)

COVID-19 vaccine profiles (PDF, 240 kB, 29.12.2020)

Link

Le Centre national de Référence des Infections Virales Emergentes (CRIVE)

Swissnoso - Centro nationale per la prevenzione delle infezioni

Disease Outbreak News der WHO

Reisehinweise der WHO bezüglich des Pneumonieausbruchs in Wuhan, China

OMS: Coronavirus

WHO Technical documents for novel coronavirus

Risikoeinschätzung des Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten (ECDC)

Safetravel : conseils médicaux aux voyageurs (in francese o tedesco)

DFAE: Consigli di viaggio – Cina

DFAE: Focus coronavirus (2019-nCoV)

DFAE: Coronavirus – Attualità

ECDC: Factsheet for health professionals on Coronaviruses

Inizio pagina

Ulteriori informazioni

Ultima modifica 13.01.2021