Nuovo coronavirus: Informazioni per i professionisti della salute

Sempre più persone vengono infettate dal nuovo coronavirus. In qualità di professionisti della salute siete confrontati con il nuovo coronavirus quando visitate, curate o fornite consulenza ai vostri pazienti. Su questa pagina trovate informazioni sulla gestione di questa nuova malattia.

Novità e adeguamenti

Qui è disponibile una panoramica delle novità e degli adeguamenti dei contenuti esistenti della pagina web «Informazioni per i professionisti della salute».

Obblighi delle strutture sanitarie

Secondo l’ordinanza 2 sui provvedimenti per combattere il coronavirus, alle strutture sanitarie è vietato effettuare esami, trattamenti e terapie (interventi) medici non urgenti. Questo provvedimento ha lo scopo di limitare tutti i contatti non indispensabili tra le persone, alcune delle quali potrebbero essere potenzialmente infette dal nuovo coronavirus. In questo modo si limita la diffusione del virus, si proteggono le persone particolarmente a rischio e i professionisti della salute e si preservano le risorse del sistema sanitario.

Questo provvedimento si applica a tutti i professionisti della salute ai sensi della legge sulle professioni mediche:

  • Medico
  • Dentista
  • Farmacista
  • Veterinario
  • Chiropratico

e ai sensi della legge federale sulle professioni sanitarie, segnatamente a quelli che svolgono un’attività indipendente:

  • Infermieri
  • Fisioterapisti
  • Egoterapisti
  • Levatrici
  • Dietisti
  • Optometristi
  • Osteopati

Si applica anche alle professioni sanitarie riconosciute dal diritto cantonale, per esempio:

  • Agopuntori
  • Ottici
  • Igienisti dentali
  • Ergoterapisti
  • Psicoterapeuti
  • Naturopati
  • Omeopati
  • Podologi
  • Terapisti della medicina tradizionale cinese (MTC)  

Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito Internet della Confederazione Nuovo coronavirus: provvedimenti della Confederazione.

Documenti per i professionisti della salute

Qui trovate i documenti più recenti con raccomandazioni e informazioni, come pure i link più importanti.

Swissnoso pubblica regolarmente raccomandazioni aggiornate sul suo sito www.swissnoso.ch.

Criteri di sospetto, criteri per il test e di dichiarazione, formulario di dichiarazione

I criteri di sospetto e di dichiarazione sono alla situazione attuale. Vogliate Osservare dunque le indicazioni contenute nel documento PDF «Criteri di sospetto e di dichiarazione, campioni» alla pagina Formulari per la dichiarazione (sotto Dichiarazione COVID-19).

 

Misure di protezione

La diffusione a livello mondiale del SARS-CoV-2 ha reso momentaneamente difficile reperire il materiale di protezione, che va pertanto impiegato in modo oculato, primariamente per la protezione dei professionisti della salute che curano pazienti e delle persone particolarmente a rischio.

Gestione delle persone malate e dei loro contatti

Con il forte aumento dei casi di COVID-19 in Svizzera vi è attualmente una probabilità alta che una persona affetta da una malattia respiratoria acuta sia affetta dal nuovo coronavirus. Occorre inoltre adottare tutti i provvedimenti possibili e necessari per rallentare la diffusione e appiattire la curva epidemica. Ciò permette inoltre di evitare la presenza non necessaria di persone contagiose nelle strutture sanitarie. I malati che non necessitano di una presa a carico medica restano a casa autonomamente e vengono sottoposti al test soltanto se il medico curante lo ritiene necessario.

Domande frequenti (FAQ)

Qui trovate le risposte a domande frequenti dei professionisti della salute.

Infoline Coronavirus per i professionisti della salute:

+41 58 462 21 00, ogni giorno 24 ore

Link

Documenti per i professionisti della salute

Qui trovate i documenti più recenti con raccomandazioni e informazioni, come pure i link più importanti.

Nuovo coronavirus: informazioni di contatto e link

Sul nuovo coronavirus: numeri di telefono delle diverse Infoline, nonché link ai siti web degli Uffici federali e dei Cantoni e ad altri siti utili.

Download in diverse lingue

Manifesti, video, schede informative… Informazioni in diverse lingue del mondo da scaricare e diffondere.

Legislazione

Legislazione sulle malattie trasmissibili – Legge sulle epidemie (LEp)

La nuova legge federale del 3 dicembre 2010 sulla lotta contro le ma-lattie trasmissibili dell’essere umano (legge sulle epidemie; LEp) per-segue diversi obiettivi. La legge e le relative ordinanze sono entrate in vigore il 1° gennaio 2016.

Ultima modifica 30.03.2020

Inizio pagina

Contatto

Data la situazione straordinaria non siamo in grado di rispondere alle richieste di informazioni per scritto.

Informarsi sulle nostre pagine web, che aggiorniamo regolarmente.

Alla rubrica Contatti e link sono disponibili informazioni di contatto, anche relative ad altri servizi federali e Cantoni.

Tel.
+41 58 462 21 00

Stampare contatto

https://www.bag.admin.ch/content/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/information-fuer-die-aerzteschaft.html