Nuovo coronavirus: Informazioni per i professionisti della sanità

Stato al 17.2.2020

Prevalentemente in Cina, sempre più persone vengono infettate dal nuovo coronavirus. Su questa pagina sono disponibili informazioni sulla procedura in caso di un caso sospetto in Svizzera, sui criteri e sul formulario di dichiarazione.

Infoline Coronavirus

Per i professionisti della sanità: +41 58 462 21 00
Ogni giorno dalle 8 alle 18

Criteri di sospetto e di notifica, formulario di dichiarazione

Se un caso soddisfa i criteri di sospetto e di dichiarazione, chiamare entro due ore il medico cantonale competente.

I criteri di sospetto e di dichiarazione sono alla situazione attuale. Vogliate Osservare dunque le indicazioni contenute nel documento PDF «Criteri di sospetto e di dichiarazione, campioni» alla pagina Formulari per la dichiarazione (sotto Dichiarazione COVID-19).

 

Prevenzione negli ospedali: raccomandazioni Swissnoso

Nello studio medico: come comportarsi in caso di sospetto di infezione da nuovo coronavirus

  1. Fare indossare una mascherina chirurgica al paziente al suo arrivo nello studio medico.
  2. Isolare il paziente in un locale che possa essere ben ventilato.
  3. Tutto il personale curante a contatto con il paziente deve indossare una mascherina FFP2 (o chirurgica, se non è disponibile una FFP2), occhiali protettivi se disponibili, guanti e camice protettivo.
  4. Se il paziente adempie ai criteri di caso sospetto, contattare telefonicamente il medico cantonale. Il medico cantonale decide le misure da adottare e dove devono essere eseguiti gli ulteriori accertamenti.
  5. Se necessario, contattare telefonicamente l’ospedale indicato dal medico cantonale per annunciare l’arrivo del paziente.
  6. Organizzare il trasporto del paziente in ospedale secondo le raccomandazioni cantonali o secondo le indicazioni del medico cantonale.
  7. Il medico che esegue il test è responsabile della compilazione del formulario di dichiarazione obbligatoria.

Riposte a domande frequenti

Ultima modifica 20.02.2020

Inizio pagina

Contatto

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Divisione Malattie trasmissibili
Schwarzenburgstrasse 157
3003 Berna
Svizzera
Tel. +41 58 463 87 06
E-mail

Stampare contatto

https://www.bag.admin.ch/content/bag/it/home/krankheiten/ausbrueche-epidemien-pandemien/aktuelle-ausbrueche-epidemien/novel-cov/information-fuer-die-aerzteschaft.html