Nuovo coronavirus

Dal 6 luglio 2020 vige l’obbligo della mascherina su tutti i mezzi pubblici. I viaggiatori in provenienza da determinate regioni devono inoltre mettersi in quarantena. Le grandi manifestazioni con più di 1000 partecipanti restano ancora vietate probabilmente fino alla fine di agosto.

Entrare in Svizzera:
Elenco degli Stati e delle regioni con rischio elevato di contagio
Ordinanza COVID-19 provvedimenti nel settore del traffico internazionale viaggiatori (PDF, 386 kB, 02.07.2020)
Infoline per persone che vengono in Svizzera: +41 58 464 44 88, tutti i giorni dalle ore 6 alle 23

Infoline Coronavirus: +41 58 463 00 00, tutti i giorni dalle ore 6 alle 23

La responsabilità individuale resta importante: Potete proteggervi al meglio da un contagio lavandovi regolarmente le mani con sapone e tenendovi a distanza. Continuate quindi a rispettare le regole di igiene e di comportamento per evitare una nuova impennata dei contagi.

Notizie


schweiz

Situazione in Svizzera

Cifre chiave sulle infezioni da coronavirus e sui decessi, situazione epidemiologica, ricerca di anticorpi, organo consultivo, conferenza stampa, notizie

CoronaApp_klein

App SwissCovid e tracciamento dei contatti

App SwissCovid per telefoni cellulari, tracciamento dei contatti (interruzione delle catene di trasmissione)

massnahmen

Provvedimenti e ordinanze

Provvedimenti, allentamenti, condizioni per le aperture, manifestazioni o attività consentite o tuttora vietate, disposizioni penali, rapporto esplicativo

arbeitswelt

Prescrizioni per i piani di protezione

Per aziende e strutture, strutture di ristorazione, bambini e scuole, trasporti pubblici, studi medici, sport e raccomandazioni per i datori di lavoro

fachpersonen

Informazioni per i professionisti della salute

Novità, documenti, provvedimenti e piani di protezione, gestione dei malati e dei loro contatti, FAQ, tracciamento dei contatti

schuetzen

Così ci proteggiamo

Regole di igiene e di comportamento: tenersi a distanza, lavarsi le mani, tossire/starnutire in un fazzoletto/nella piega del gomito, in caso di sintomi restare a casa, raccomandazione sulle mascherine e sul telelavoro

gefaehrdet

Persone particolarmente a rischio

Gestione di malattie preesistenti pericolose, visite nelle case di cura o per anziani

alltag

Raccomandazioni

Raccomandazioni per la vita di tutti i giorni e per chi viaggia

schweiz-international

Situazione internazionale

Cifre chiave sulle infezioni da coronavirus e sui decessi nei Paesi limitrofi

coronavirus

Malattia, sintomi e trattamento

Sintomi della malattia, decorso della malattia, trattamento, malattia COVID-19, nuovo coronavirus

versicherung

Regolamentazioni dell’assicurazione malattie

Assunzione dei costi delle prestazioni mediche, tariffazione e finanziamento

Icons_small-21

FAQ, contatti, download

Domande frequenti (FAQ), download in diverse lingue, contatti e link

Icons_small-22

Contenuti senza barriere

Informazioni in lingua facile e in lingua dei segni

Ultima modifica 09.07.2020

Inizio pagina