Disposizioni legali relative al radon

Le disposizioni legali relative al radon sono definiti principalmente nell’ordinanza sulla radioprotezione (ORaP).

A partire dal 1.1.2018, il limite di 1000 becquerel per metro cubo (Bq/m³) è sostituito da un livello di riferimento di 300 Bq/m³, calcolato come media nel corso di un anno per la concentrazione di radon nei «locali in cui si trattengono regolarmente persone per più ore al giorno». Oltre a questo livello di riferimento, è applicabile un valore soglia di 1000 Bq/m³ per la concentrazione annuale media di radon nei posti di lavoro esposti a questo gas. Ulteriori informazioni sono disponibili presso:

Foglio d'istruzioni (PDF, 243 kB, 21.11.2019)

Le seguenti istruzioni permettono di concretizzare le esigenze dell'Ordinanza sulla radioprotezione e corrispondono all’attuale stato della scienza e della tecnica:

Istruzioni in materia di Radon V 2.3 (PDF, 2 MB, 23.02.2023)

Le istruzioni hanno gli obiettivi seguenti:

Priorizzazione delle misurazioni del radon
Utilizzazione delle misurazioni del radon precedenti
Valutazione dell’urgenza di un risanamento dal radon
Ordine di risanamento dal radon
Protezione contro il radon per nuove costruzioni e ristrutturazioni
Modello di scheda informativa sul radon per nuove costruzioni e ristrutturazioni

Avviso importante:

La versione 2.3 delle Istruzioni in materia di radon si applica alle misurazioni e alle campagne di misurazione che iniziano a partire dal 1° maggio 2022. Questo vale in particolare per i periodi massimi di risanamento secondo la Tabella 4.
I termini di risanamento massimi devono essere intesi come valori indicativi. In casi giustificati in cui non è possibile rispettare i termini, è possibile concordare un periodo di risanamento più lungo in consultazione con il Cantone.