Modifica dell’ordinanza sulle indennità di rincaro ai beneficiari di rendite dell’assicurazione infortuni obbligatoria

I beneficiari di rendite d’invalidità e di rendite per superstiti dell’assicurazione infortuni ricevono indennità volte a compensare il rincaro. L’adeguamento al rincaro delle rendite della legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni (LAINF) avviene in contemporanea a quello delle rendite dell’assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS). Tali adeguamenti sono calcolati sulla base dell’indice nazionale dei prezzi al consumo (IPC) del mese di settembre. La relativa ordinanza entra in vigore il 1° gennaio dell’anno successivo.

Ultima modifica 25.10.2024

Inizio pagina

Contatto

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Divisione vigilanza delle assicurazioni
Sezione assicurazione infortunio, prevenzione infortunio e assicurazione militare
Schwarzenburgstrasse 157
3003 Berna
Svizzera
Tel. +41 58 462 21 11
E-mail

Stampare contatto

https://www.bag.admin.ch/content/bag/it/home/gesetze-und-bewilligungen/gesetzgebung/gesetzgebung-versicherungen/gesetzgebung-unfallversicherung/abgeschlossene-revisionsprojekte/anpassung-vo-teuerungszulagen-rentner.html