L'ORPMUE concerne i beneficiari di una rendita svizzera di modeste condizioni economiche che risiedono in uno Stato membro dell'UE, in Islanda o in Norvegia e che sono assicurati in Svizzera. A determinate condizioni possono beneficiare di una riduzione dei premi dell'assicurazione malattie.