Legislativo sulla registrazione dei tumori

La legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali (LRMT) disciplina la raccolta di dati attendibili e significativi sui casi di tumore in Svizzera e promuove la registrazione di altre malattie fortemente diffuse o maligne.

La speranza di vita della popolazione svizzera è quasi raddoppiata negli ultimi cent’anni. Negli scorsi decenni sono però nettamente aumentati anche i casi di malattie non trasmissibili fortemente diffuse o maligne, come le malattie tumorali, i disturbi cardiocircolatori o il diabete. Si tratta di una tendenza destinata a perdurare in ragione dell’andamento demografico.

40 000 nuovi casi di tumore all’anno in Svizzera

Ogni anno, in Svizzera, sono diagnosticati oltre 40 000 nuovi casi di tumore e quasi 17 000 persone muoiono di cancro. L’Ufficio federale di statistica (UST) stima che nei prossimi 20 anni i decessi dovuti al cancro aumenteranno di circa un terzo a causa dell’evoluzione demografica.

Potenziale della legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali

La legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali consente di migliorare la base di dati per il monitoraggio dell’andamento dei tumori e di altre malattie non trasmissibili fortemente diffuse o maligne. I dati raccolti permettono inoltre di elaborare programmi di prevenzione e di diagnosi precoce, di attuarli e verificarli, di valutare la qualità dell'approvvigionamento delle cure, delle diagnosi e dei trattamenti e di sostenere la pianificazione delle cure e la ricerca.

La normativa proposta, che costituisce una riforma a lungo termine, rientra nelle priorità di politica sanitaria del Consiglio federale ed è fondamentale ai fini dell’auspicato incremento della qualità, della trasparenza e dell’efficienza del settore sanitario svizzero.

Entrata in vigore della legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali

Nel marzo 2016 il Parlamento ha adottato la legge federale sulla registrazione delle malattie tumorali (LRMT) e l’11 aprile 2018 il Consiglio federale ha adottato la relativa ordinanza (ORMT). Entrambi gli atti normativi entrano in vigore all’inizio del 2020.

Ordinanza sulla registrazione delle malattie tumorali (ORMT): procedura di consultazione

La procedura di consultazione sul diritto esecutivo concernente la LRMT si è svolta dal 5 aprile al 12 luglio 2017. Per la relativa documentazione si rimanda alla scheda Documenti in calce alla presente pagina.

Ulteriori informazioni

I tumori in Svizzera

Tra il 2008 e il 2012 l’incidenza dei tumori è stata di circa 21 000 casi all’anno negli uomini e 17 700 nelle donne. Il numero di nuovi casi di tumore nei due sessi è dunque aumentato, mentre il tasso di mortalità è in calo.

Diritti nell’ambito della registrazione dei tumori

Con la nuova legge sulla registrazione delle malattie tumorali, dal 1° gennaio 2018 i pazienti hanno il diritto di ricevere informazioni, nonché di fare opposizione. Inoltre hanno il diritto di ottenere accesso ai dati e sostegno.

Ultima modifica 07.08.2019

Inizio pagina

Contatto

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Sezione eHealth e registri delle malattie
Schwarzenburgstrasse 157
3003 Berna
Svizzera
Tel. +41 58 462 74 17
E-mail

Stampare contatto

https://www.bag.admin.ch/content/bag/it/home/gesetze-und-bewilligungen/gesetzgebung/gesetzgebung-mensch-gesundheit/gesetzgebung-krebsregistrierung.html