Presentazione di una domanda di riconoscimento di un titolo di perfezionamento in una professione medica conseguito in un Paese UE/AELS

In linea di principio i titoli di perfezionamento in una professione medica conseguiti in un Paese UE/AELS possono essere riconosciuti in Svizzera. Di seguito trovate maggiori informazioni sulle condizioni vigenti e l’apposito modulo di domanda.

Per le persone in possesso di titoli di perfezionamento conseguiti in un Paese UE/AELS è prevista la procedura del riconoscimento diretto.

Ha delle domande? Più avanti in questa pagina troverà domande e risposte (FAQ) domande e risposte sulla presentazione di una domanda.

Riconoscimento diretto di un titolo di perfezionamento

Per presentare una domanda per il riconoscimento diretto di un titolo di perfezionamento conseguito in un Paese UE/AELS dovete soddisfare cumulativamente le seguenti condizioni:

  1. Possedete la cittadinanza svizzera o di uno Stato contraente con la Svizzera (UE/AELS) oppure il vostro o la vostra coniuge possiede la cittadinanza di uno di questi Stati.
  2. Il titolo di perfezionamento (incl. altri eventuali attestati necessari) è conforme alla denominazione di cui alla direttiva europea 2005/36/CE o alla convenzione AELS.
  3. Il titolo di perfezionamento (incl. altri eventuali attestati necessari) è stato rilasciato dall’autorità indicata nella direttiva europea o nella convenzione AELS.

Siete in possesso di tutti e tre i requisiti indicati? Allora vi invitiamo a presentarci il seguente modulo compilato in ogni sua parte:

Attualmente possono trascorrere fino a due mesi prima che riceviate una conferma di ricezione e altri tre mesi prima che sia presa una decisione in merito alla vostra domanda.


Frequently Asked Questions (FAQ)

Domande generali

Elaborazione di una domanda

Invio della domanda e documenti

Iscrizione della lingua e conoscenze linguistiche

Emolumenti e modalità di pagamento

Fatti & cifre

Statistiche delle professioni mediche

L’UFSP analizza ogni anno i dati del registro delle professioni mediche, allo scopo di formare personale qualificato sufficiente e rispondente alle esigenze.

Ultima modifica 27.01.2025

Inizio pagina

Contatto

Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
MEBEKO
Sezione «Perfezionamento»
Schwarzenburgstrasse 157
3003 Berna
Svizzera
Tel. +41 58 462 94 83
Di/Ma, Mi/Me: 9-12h
E-mail

Stampare contatto

https://www.bag.admin.ch/content/bag/it/home/berufe-im-gesundheitswesen/auslaendische-abschluesse-gesundheitsberufe/weiterbildungstitel-der-medizinalberufe-aus-staaten-der-eu-efta.html