Les prestations en nature et les remboursements de frais concernent :
- le traitement, y compris les soins à domicile et les cures
- la prise en charge des moyens auxiliaires
- le remboursement des frais de voyage et de sauvetage
Traitement, soins à domicile et cures
La personne assurée a droit à un traitement approprié et économique visant à améliorer son état de santé ou sa capacité de gain.
L’assurance militaire prend en charge le traitement ambulatoire auprès d’un personnel médical approprié ainsi que le traitement hospitalier dans la division commune d’un établissement.
En outre, l’assurance militaire prend en charge les soins dentaires qui font suite à un accident survenu pendant le service, ainsi que les maladies dont les prestations entrent dans le champ d’application de la LAMal.
Des indemnités supplémentaires sont par ailleurs versées pour les soins à domicile et les cures. Les frais effectifs sont pris en charge, il n’y pas de limites financières.
Moyens auxiliaires
Pour les assurés impotents, l’assurance militaire fournit en outre des moyens auxiliaires médicaux d’un modèle simple et adéquat. Elle ne dispose pas de liste des moyens auxiliaires, ce qui lui permet de fournir plus rapidement les modèles les plus modernes.
Remboursement des frais de voyage et de sauvetage
L’assurance militaire rembourse les frais de voyage, de transport, de recherche et de sauvetage dans la mesure où ils sont nécessaires. Hormis cette condition, il n’y a pas de limites financières, même s’ils sont causés à l’étranger.
Dernière modification 02.06.2020
Contact
Office fédéral de la santé publique OFSP
Division Surveillance de l’assurance
Section Assurance-accidents, prévention des accidents et assurance militaire
Schwarzenburgstrasse 157
3003
Berne
Suisse
Tél.
+41 58 462 21 11