L'OFSP soutient le centre de compétences migesplus. Ce dernier diffuse des informations sur la santé destinés aux personnes socialement défavorisées et dans les langues de la population migrante vivant en Suisse.
Le centre de compétences migesplus, exploité par la Croix-Rouge suisse (CRS), est spécialisé dans le développement, la traduction, la production et la diffusion d'informations sur la santé aisément compréhensibles et adaptées aux migrants. Il fournit aux professionnels des astuces et des conseils ainsi qu'un soutien pour la réalisation de guides pratiques destinés aux personnes socialement défavorisées et dans les langues de la population migrante.
Les institutions œuvrant dans le domaine de la santé sont priées de présenter et de mettre à disposition leur matériel d'information multilingue et facile à comprendre sur migesplus.ch.
Publications sur le site migesplus
La plate-forme internet migesplus regroupe des brochures, dépliants, guides et films de nombreuses organisations qui expliquent des sujets liés à la santé aux personnes socialement défavorisées et aux migrants, de manière facilement compréhensible ou dans leur langue maternelle. En Suisse migesplus fournit un accès centralisé aux informations de santé actuellement disponibles et destinés aux groupes cibles difficilement atteignables.
Guide de santé pour la Suisse
Disponible gratuitement dans 19 langues et développé par la CRS sur mandat de l'OFSP, le Guide de santé pour la Suisse fait figure de « classique » sur migesplus. Il fournit des informations sur les soins médicaux en Suisse, présente les assurances maladie et invalidité et contient les coordonnées des principaux interlocuteurs dans le domaine de la santé.
Dernière modification 01.03.2023
Contact
Office fédéral de la santé publique OFSP
Division Services de santé et professions
Section Egalité face à la santé
Schwarzenburgstrasse 157
3003
Berne
Suisse