Le certificat COVID consigne une vaccination, une infection guérie ou un test négatif. Le système suisse de certificats COVID a été désactivé le 1er septembre 2023.
L’ensemble du système suisse de certificats a cessé définitivement de fonctionner le 1er septembre 2023 (communiqué de presse du 16 août). Il n’est plus possible d’établir des certificats COVID. Les applications « COVID Certificate » et « COVID Certificate Check » ne sont plus mises à jour et ont été retirées des boutiques en ligne. Consultez la FAQ pour en savoir plus sur l’arrêt définitif de l’application.
Le certificat COVID en bref
Le certificat COVID était un moyen de documenter une vaccination, une infection guérie ou un test négatif. Depuis le 1er septembre 2023, il n’est plus possible d’établir des certificats COVID en Suisse.
Le certificat COVID contient, en plus du nom, du prénom, de la date de naissance et d’un numéro de certificat, les informations sur la vaccination contre le COVID-19, la guérison ou le résultat négatif d’un test PCR ou d'un test rapide antigénique.
Voici quelques exemples de certificats COVID imprimés pour les personnes vaccinées, guéries et testées négatives :
Le certificat COVID dans l’application « COVID Certificate »
Les certificats que vous avez déjà enregistrés dans l’application « COVID Certificate » ne sont stockés que localement. Vous pouvez donc continuer de les afficher sous une forme restreinte, même après la mise hors service du système. Pour en savoir plus à ce sujet, consultez la réponse à la question « Que se passe-t-il avec l’application “COVID Certificate” ? ». Toutes les autres fonctions de l’application ne sont plus disponibles.
Les certificats resteront utilisables pour les voyages dans l’application ou sous une autre forme – papier, dans le dossier électronique du patient (DEP), PDF ou capture d’écran – jusqu’à la fin de leur validité technique (deux ans après l’émission).
Le code QR et ce qu’il signifie
Le code QR constitue l'élément central du certificat COVID. Une signature électronique de la Confédération suisse le rend infalsifiable et garantit l’authenticité du document.
Important: Le code QR a une durée de validité technique de deux ans à compter son émission. Si nécessaire, vous pouvez continuer à utiliser les certificats déjà établis pour voyager, à condition qu’ils soient conformes aux règles d’entrée de votre pays de destination et que leur code QR n’ait pas encore expiré sur le plan technique.
Questions fréquentes
Dernière modification 07.08.2024
Contact
Office fédéral de la santé publique OFSP
Division Maladies transmissibles
Schwarzenburgstrasse 157
3003
Berne
Suisse
Tél.
+41 58 463 87 06