Information écrite pour les donneurs d’embryons surnuméraires

Un embryon surnuméraire ne peut être utilisé dans le cadre d’un projet visant à produire des cellules souches que si le couple de donneurs a reçu des informations complètes. La liste des informations que les chercheurs doivent transmettre par écrit aux donneurs est disponible ci-après. 

Sur la feuille d’information en vue du consentement, les chercheurs mettent à disposition du couple concerné les informations suivantes :

  • Nature, but et durée probable du projet de recherche.
  • Information sur les droits :
  1. le droit du couple de poser des questions ;
  2. le droit du couple à un délai de réflexion raisonnable ;
  3. le droit du couple de refuser son consentement, sans indication de motifs ;
  4. le droit du couple de retirer son consentement, en tout temps, sans avoir à motiver sa décision tant que la production de cellules souches n'a pas commencé ;
  5. l'assurance pour le couple qui a refusé son consentement ou l'a retiré que cette décision ne porte pas préjudice à la suite du traitement médical.
  • Information sur les mesures de protection des données :
  1. la clinique pratiquant la FIV doit crypter les données avant de remettre l’embryon aux chercheurs ;
  2. les données permettant d’identifier le couple ne doivent pas être transmises aux chercheurs ;
  3. la clinique pratiquant la FIV doit conserver pendant dix ans les données relatives au couple concerné, la clé du code et la feuille d’information.
  • Information sur la gratuité de la mise à disposition, les droits et les devoirs de tiers :
  1. les embryons surnuméraires ne peuvent être cédés ou acquis contre rémunération ;
  2. il est possible d'utiliser dans la pratique clinique les cellules souches ou les produits obtenus à partir de cellules souches, le couple concerné ne pouvant faire valoir aucune prétention à cet égard ;
  3. les chercheurs sont tenus de mettre les cellules souches obtenues à la disposition d'autres projets de recherche réalisés en Suisse.

Dernière modification 28.06.2018

Début de la page

Contact

Office fédéral de la santé publique OFSP
Division Biomédecine
Section Recherche sur l’être humain
Schwarzenburgstrasse 157
3003 Berne
Suisse
Tél. +41 58 463 51 54
E-mail

Imprimer contact

https://www.bag.admin.ch/content/bag/fr/home/gesetze-und-bewilligungen/gesuche-bewilligungen/gesuche-bewilligungen-stammzellenforschung/aufklaerung-einwilligung-stammzellenforschung/schriftliche-aufklaerung-ueberzaehlige-embryonen.html