Coronavirus : vaccination pour les Suisses de l’étranger et les frontaliers

Berne, 18.08.2021 - Les Suisses de l’étranger, les membres de leur famille proche, ainsi que les frontaliers sans assurance maladie obligatoire devraient pouvoir se faire vacciner en Suisse. Lors de sa séance du 18 août 2021, le Conseil fédéral a mis en consultation une modification de l’ordonnance sur les épidémies.

Jusqu’à maintenant, en raison du nombre limité de doses de vaccins, seules les personnes domiciliées en Suisse, les frontaliers travaillant dans des établissements de santé ainsi que les étrangers disposant d’une assurance maladie obligatoire avaient la possibilité de se faire vacciner en Suisse. Maintenant que toutes les personnes vivant en Suisse qui souhaitent se faire vacciner ont pu le faire et qu’il y a suffisamment de doses de vaccins disponibles, le Conseil fédéral estime que l’accès à la vaccination devrait être accordé à d’autres personnes ayant un lien étroit avec la Suisse. Il s’agit des Suisses de l’étranger sans assurance maladie obligatoire en Suisse, des membres de leur famille proche (conjoints, enfants, parents et beaux-parents qui vivent dans le même ménage) et des frontaliers sans assurance maladie obligatoire en Suisse.

Le Conseil fédéral met en consultation auprès des cantons et des partenaires sociaux une modification de l’ordonnance sur les épidémies. Celle-ci prévoit que les coûts de la vaccination pour les frontaliers soient pris en charge par la Confédération, ceux-ci étant régulièrement en Suisse et pouvant influencer l’évolution de la pandémie. Le Conseil fédéral entend également permettre aux Suisses de l’étranger et aux membres de leur famille proche sans assurance maladie obligatoire de se faire vacciner en Suisse. Pour cette catégorie de personnes, qui séjournent irrégulièrement en Suisse, il met en consultation deux variantes. Dans la première, la vaccination sera prise en charge par la Confédération; dans la deuxième, ces personnes devront assumer elles-mêmes les coûts de la vaccination.

Le Conseil fédéral prendra sa décision le 25 août 2021.

Adresse pour l'envoi de questions

Office fédéral de la santé publique,
Infoline Coronavirus +41 58 463 00 00
Infoline Vaccination COVID-19 +41 58 377 88 92