Erfahren Sie hier wo das Covid-Zertifikat obligatorisch ist, wo es freiwillig eingesetzt werden kann und wo es nicht vorgesehen ist. Ebenfalls erhalten Sie hier Informationen was Sie bei der Einreise in andere Länder und in die Schweiz beachten müssen.
Wo kommt das Covid-Zertifikat im Inland zum Einsatz?
Der Einsatz des Covid-Zertifikats innerhalb der Schweiz wird in drei Bereiche unterteilt.
Roter Bereich: Der Einsatz ist obligatorisch.
Welche Regeln in den roten Bereichen gelten, erfahren Sie auf der Seite Massnahmen und Verordnungen.
Dazu gehören z.B.:
- Grossveranstaltungen (ab 1'000 Personen)
- Veranstaltungen in Innenräumen (z.B. Konzerte, Theater, Kino, Sportveranstaltungen, Fach- und Publikumsmessen)
- Clubs, Discos und Tanzveranstaltungen (mit obligatorischer Erhebung der Kontaktdaten)
- Innenbereiche von (Hotel-)Bars und Restaurants
- Kultur-, Sport- und Freizeiteinrichtungen, wie z.B. Museen, Bibliotheken, Zoos, Fitnesscenter, Hallenbäder, Aquaparks, Casinos.
- Private Veranstaltungen in Innenräumen von öffentlich zugänglichen Einrichtungen und Betrieben (z.B. Hochzeiten)
- Kulturelle und sportliche Aktivitäten in Innenräumen (z.B. Trainings, Musik- und Theaterproben) mit über 30 Personen
Oranger Bereich: Der Einsatz ist nicht vorgeschrieben. Das Covid-Zertifikat kann optional eingesetzt werden.
Die Betriebe können selber entscheiden, ob sie den Zugang nur auf Personen mit einem Covid-Zertifikat beschränken wollen. In diesem Fall kann beispielsweise auf Schutzkonzepte, Kapazitätsbeschränkungen oder die Kontaktdatenerhebung verzichtet werden. Welche Regeln aktuell gelten, erfahren Sie auf der Seite Massnahmen und Verordnungen.
Dazu gehören z.B.:
- Aussenbereiche von (Hotel-)Bars und Restaurants
- Veranstaltungen im Freien (bis 1'000 Personen mit Sitzpflicht / bis 500 Personen ohne Sitzpflicht und die Besucherinnen und Besucher tanzen nicht)
- Fach- und Publikumsmessen im Freien
- Kulturelle und sportliche Aktivitäten mit max. 30 Personen, bei denen die Personen regelmässig in dieser Zusammensetzung trainieren oder proben, wie z.B. Fussballtrainings, Chorproben, Yogagruppen.
- Hochschulen (Prüfung der Zulässigkeit liegt in der Kompetenz der Kantone und Hochschulen)
- Arbeitsplatz (Prüfung der Zulässigkeit liegt in der Kompetenz des Arbeitgebers / Anhörung der Arbeitnehmenden ist obligatorisch)
Grüner Bereich: Der Einsatz ist nicht vorgesehen.
Beim grünen Bereich handelt es sich um Bereiche des alltäglichen Lebens. Hier gelten weiterhin und ohne Ausnahmen die allgemeinen Schutz- und Hygienekonzepte.
Dazu gehören z.B.:
- Öffentlicher Verkehr
- Läden
- Coiffeur
- Private Veranstaltungen in privaten Räumlichkeiten bis 30 Personen
- Religiöse Veranstaltungen und Veranstaltungen zur politischen Meinungsbildung bis 50 Personen
- Treffen von Parlamenten und Gemeindeversammlungen
- Betriebskantinen, Restaurationsbetriebe in Transitbereichen von Flughäfen und Gastronomieangebote in sozialen Anlaufstellen (z.B. Gassenküche)
Personen unter 16 Jahren benötigen kein Covid-Zertifikat.
Wurden Sie im Ausland geimpft?
Dann werden für den Zutritt zu zertifikatspflichtigen Bereichen bis zum 24. Oktober 2021 auch alternative Nachweise zu einem digital prüfbaren Zertifikat akzeptiert.
Sie müssen dazu folgende Bedingungen erfüllen und nachweisen können:
- Sie wurden im Ausland geimpft.
- Sie sind vollständig geimpft.
- Sie wurden mit einem Impfstoff geimpft, welcher von der Europäischen Arzneimittelagentur (EMA) zugelassen ist. Dies sind folgende Impfstoffe:
- Comirnaty® / BNT162b2 / Tozinameran (Pfizer/BioNTech)
- Spikevax® / mRNA-1273 / COVID-19 vaccine (Moderna)
- Vaxzevria® / AZD1222 / Covishield™ (AstraZeneca)
- COVID-19 Vaccine Janssen (Johnson & Johnson)
Der Nachweis (zum Beispiel das «gelbe Impfbüchlein» der WHO oder ein anderes Zertifikat) muss einer aktuell üblichen Nachweisform entsprechen. Zudem muss dieser in deutscher, englischer, französischer, italienischer oder spanischer Sprache oder in einer amtlich beglaubigten Übersetzung in einer dieser Sprachen eingereicht werden. Folgende Angaben müssen enthalten sein:
- Name, Vorname und Geburtsdatum
- Ort oder Land, in dem die Impfung durchgeführt wurde
- Datum der Impfungen
- Verwendeter Impfstoff
Kann ich das Covid-Zertifikat fürs Reisen nutzen?
Einreise in andere Länder
In welchen Ländern das Schweizer Covid-Zertifikat anerkannt und genutzt werden kann und was Sie bei Auslandreisen beachten sollen, erfahren Sie auf der Seite Auslandsreisen und weltweite Zahlen.
Einreise in die Schweiz
Mit welchen ausländischen Zertifikaten Sie einreisen können und welche Regeln bei der Einreise in die Schweiz gelten, erfahren Sie auf der Seite Einreise in die Schweiz.
Letzte Änderung 07.10.2021