Protezione radiologica in situazioni di emergenza
In caso di rilascio di sostanze radioattive in Svizzera, nei paesi confinanti o in paesi più lontani, può essere necessaria l’adozione di provvedimenti di protezione per la popolazione.

Che cos'è un'emergenza radiologica?
Si parla di emergenza radiologica in caso di rilascio incontrollato di grandi quantità di sostanze radioattive. Un evento di questo tipo può avere gravi conseguenze sulla popolazione e sull'ambiente.

Quali sono le conseguenze di un'emergenza radiologica?
Le conseguenze di un'emergenza radiologica dipendono dalla quantità e dal tipo di radioattività emessa. Le radiazioni possono danneggiare direttamente gli esseri umani e gli animali e inquinare l'ambiente.

Quali sono le responsabilità in caso di emergenza radiologica?
In conformità con la Costituzione federale, la Confederazione è responsabile della protezione della salute dai pericoli della radioattività. Essa stabilisce le prescrizioni corrispondenti, che devono essere attuate dai Cantoni.

Come vengono trattate le persone irradiate?
In caso di incidente radiologico, la popolazione è esposta a un'elevata dose di radiazioni ionizzanti. Il trattamento delle persone irradiate dipende dall'intensità dell'irradiazione.

Compresse allo iodio – una misura preventiva di protezione
Le compresse allo iodio vengono utilizzate in caso di gravi incidenti in una centrale nucleare. Qui scoprirai come vengono distribuite le compresse allo iodio in Svizzera, in quali casi vanno assunte e quale effetto hanno.

Provvedimenti sul lungo termine dopo un evento radiologico
Al termine della fase di emergenza, l’UFSP definisce dei provvedimenti sul lungo termine per consentire alla popolazione colpita di tornare a una vita il più possibile normale.
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Sezione rischi radiologici
Schwarzenburgstrasse 157
Svizzera - 3003 Berna