L’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP), in collaborazione con la Commissione federale per le vaccinazioni (CFV), elabora e pubblica linee guida e raccomandazioni su tutte le vaccinazioni raccomandate nonché su altre misure di profilassi.
Lo scopo delle raccomandazioni è di prevenire infezioni e malattie nella popolazione generale e nei gruppi a rischio. Il calendario vaccinale, aggiornato ogni anno, fornisce una panoramica sulle vaccinazioni raccomandate con il corrispondente schema di vaccinazione e altre informazioni rilevanti.
Vaccinazione contro i rotavirus: raccomandazione complementare per neonati, disponibile in tedesco e francese
Kontraindikationen für eine Rotavirus-Impfung: Addendum (PDF, 75 kB, 02.04.2024)Bull BAG 2024; Nr. 14: 8
Contre-indications à la vaccination contre le rotavirus : Addendum (PDF, 75 kB, 02.04.2024)Bull OFSP 2024 ; No 14 : 8
Vaccinazione contro gli pneumococchi: ora raccomandata come vaccinazione complementare a tutte le persone a partire dai 65 anni, disponibile in tedesco e francese
Pneumokokkenimpfung neu für alle Personen ab dem Alter von 65 Jahren als ergänzende Impfung empfohlen (PDF, 247 kB, 22.01.2024)BAG Bull 2024; Nr. 4: 14-24
La vaccination contre les pneumocoques est désormais recommandée comme vaccination complémentaire pour toutes les personnes à partir de 65 ans (PDF, 245 kB, 22.01.2024)Bull OFSP 2024 ; No 4 : 14-24
La vaccinazione contro l'HPV come vaccinazione di base per i ragazzi, disponibile in tedesco e francese
Die HPV-Impfung als Basisimpfung für Jungen (PDF, 167 kB, 15.01.2024)BAG Bull 2024; Nr. 3: 22-29
Vaccination de base contre les HPV pour les garçons (PDF, 167 kB, 15.01.2024)Bull OFSP 2024 ; No 3 : 22-29
Raccomandazioni di vaccinazione complementare per la protezione dalle malattie invasive da meningococco, disponibile in tedesco e francese
- Adeguamento del calendario vaccinale per lattanti e bambini con meno di due anni: sintesi e attuazione pratica (PDF, 436 kB, 25.03.2019)Boll UFSP 2019; n° 13: 14-17
- Una dose di vaccino in meno per i lattanti: nuovo schema «2+1» per la vaccinazione raccomandata di base contro la difterite, il tetano, la pertosse, la poliomielite, l’Haemophilus influenzae di tipo b e l’epatite B (L’essenziale in breve) (PDF, 109 kB, 25.03.2019)Boll UFSP 2019; n° 13: 42-46
- Adattamento delle raccomandazioni per la prevenzione dell’epatite B (PDF, 99 kB, 25.03.2019)Boll UFSP 2019; no 13: 48-51
- Adattamento delle raccomandazioni per la prevenzione di morbillo, orecchioni e rosolia (MOR) (PDF, 96 kB, 25.03.2019)Boll UFSP 2019 ; n° 13 : 52-55
- Vaccinazione contro gli pneumococchi nei bambini sotto i 5 anni ora raccomandata come vaccinazione di base (PDF, 96 kB, 25.03.2019)Boll UFSP 2019; n° 13: 56-58
Raccomandazioni per la vaccinazione di persone con malattie tumorali e di persone appartenenti alla stessa economia domestica (PDF, 426 kB, 16.05.2022)Bull UFSP 2022; n° 20: 20-30
Procedura dopo il contatto con una persona affetta da malattia invasiva da meningococco (MIM): indicazioni per la chemioprofilassi post-esposizione e la vaccinazione (PDF, 226 kB, 20.01.2025)Bull UFSP 2025; n° 4; 10-17
Complemento alla raccomandazione di vaccinazione contro i meningococchi: Vaccinazione contro i meningococchi B per le persone con maggiore rischio di malattia (PDF, 552 kB, 23.05.2022)Bull UFSP 2022; n° 21: 8-14
Corrigendum: Protezione contro le malattie invasive da meningococchi: adattamento delle raccomandazioni relative alla vaccinazione (PDF, 376 kB, 30.05.2022)Versione originale pubblicato nel Bull UFSP 2018; Nr. 46: 14-21
Direttive concernenti la lotta al morbillo e ai focolai di morbillo (PDF, 1 MB, 19.04.2013)Direttive e raccomandazioni - Stato: marzo 2019
Vaccinazione delle persone affette da malattie infiammatorie croniche dell’intestino o di altre malattie gastro-intestinali (auto-)immunomediate: principi e raccomandazioni (PDF, 88 kB, 11.12.2017)Bull UFSP 2017; N° 50: 28-31
Prevenzione delle infezioni gravi nelle asplenie anatomiche o funzionali (PDF, 1 MB, 18.12.2017)Bull UFSP 2015; N° 10: 164-171
Prevenzione di trasmissione ai pazienti delle malattie trasmissibili attraverso il sangue: raccomandazioni per il personale sanitario affetto da epatite b, epatite c o HIV (PDF, 129 kB, 03.08.2017)Direttive e raccomandazioni - l’essenziale in breve (maggio 2011, aggiornato settembre 2013)
- Empfehlungen zur Prävention von Haemophilus influenzae Typ b-Infektionen bei Kindern (PDF, 144 kB, 01.11.1991)Richtlinien und Empfehlungen - Stand: November 1991
Nuove raccomandazioni per la vaccinazione contro l’herpes zoster: il vaccino Shingrix® (PDF, 155 kB, 22.11.2021)Bull UFSP 2021; N° 47: 16-23
Evaluation of Vaccine and Vaccination against Herpes Zoster (Zostavax® and Shingrix®) (PDF, 1 MB, 18.11.2021)Valutazione della Commissione federale per le vaccinazioni (CFV)
Stato: novembre 2021. Documento in inglese
Grippe: Empfehlungen zur Grippeimpfung (PDF, 547 kB, 27.10.2011)Richtlinien und Empfehlungen - Stand: September 2011
Corrigendum: Protezione contro le malattie invasive da meningococchi: adattamento delle raccomandazioni relative alla vaccinazione (PDF, 376 kB, 30.05.2022)Versione originale pubblicato nel Bull UFSP 2018; n° 46: 14-21
Raccomandazioni di vaccinazione contro la FSME – Aggiornamento - L’essenziale in breve (PDF, 67 kB, 12.08.2024)Versione italiana di un articolo tratto dal Bollettino UFSP
Empfehlungen zur Impfung gegen Frühsommer-Meningoenzephalitis (FSME) (PDF, 285 kB, 12.08.2024)Richtlinien und Empfehlungen - Stand: Juli 2024
Nuove raccomandazioni per la vaccinazione contro la varicella (PDF, 125 kB, 31.10.2022)Bull UFSP 2022; No 44: 1-7
Direttive concernenti la lotta al morbillo e ai focolai di morbillo (PDF, 1 MB, 26.03.2019)Direttive e raccomandazioni - Stato: marzo 2019
Poliomyelitisimpfung (PDF, 3 MB, 01.03.1990)Richtlinien und Empfehlungen - Stand: März 1990
Prä- und postexpositionelle Tollwutprophylaxe beim Menschen (PDF, 731 kB, 10.05.2021)Richtlinien und Empfehlungen – Stand: April 2021
Rotavirusimpfung: Ergänzende Empfehlung für Säuglinge (PDF, 154 kB, 22.01.2024)BAG Bull 2024; Nr. 4: 8-13
Kontraindikationen für eine Rotavirus-Impfung: Addendum (PDF, 75 kB, 02.04.2024)Bull BAG 2024; Nr. 14: 8
Procedura dopo il contatto con una persona affetta da malattia invasiva da meningococco (MIM): indicazioni per la chemioprofilassi postesposizione e la vaccinazione (PDF, 226 kB, 20.01.2025)Bull UFSP 2025; n° 4: 10-17
Direttive concernenti la lotta al morbillo e ai focolai di morbillo (PDF, 1 MB, 26.03.2019)Direttive e raccomandazioni - Stato: marzo 2019
Ultima modifica 20.12.2024
Contatto
Ufficio federale della sanità pubblica UFSP
Divisione Malattie trasmissibili
Sezione Controllo delle infezioni e misure di lotta
Schwarzenburgstrasse 157
3003
Berna
Svizzera
Tel.
+41 58 463 87 06