Beginn Inhaltsbereich

Beginn Navigator

Ende Navigator



Medizinalberufe Diplome aus Staaten der EU/EFTA

Die Schweiz anerkennt ausländische Diplome der universitären Medizinalberufe, wenn mit dem betreffenden Staat ein Abkommen besteht. Dies ist bei den Staaten der EU und EFTA der Fall.

Nach dem Bundesgesetz vom 23. Juni 2006 über die universitären Medizinalberufe (MedBG) werden ausländische Diplome nur anerkannt, wenn mit dem betreffenden Staat ein Abkommen über die gegenseitige Diplomanerkennung besteht. Solche Abkommen bestehen seit Juni 2002 mit der EU (Personenfreizügigkeitsabkommen, FZA) und mit der EFTA. Hinsichtlich Diplomanerkennung verweist das FZA auf die Richtlinien der EU. Die Anerkennung betrifft die Berufsdiplome im Hinblick auf die Zulassung zur Berufsausübung, sie bezieht sich aber nicht auf die akademischen Titel. 
 
Es wird zwischen der direkten und indirekten Anerkennung unterschieden. Die direkte Anerkennung erfolgt, wenn das Diplom in einem Vertragsstaat erworben worden ist. Von der indirekten Anerkennung wird gesprochen, wenn ein Vertragsstaat ein Drittstaatendiplom anerkennt und diese Anerkennung von der Schweiz übernommen wird. 
  • Die Anerkennung von Diplomen in Human-, Zahn-, Veterinärmedizin und Pharmazie erfolgt nach dem sogenannten sektoriellen Anerkennungssystem (automatische Anerkennung). Die EU-Richtlinie legt unter anderem die Minimalanforderungen an die entsprechende Ausbildung fest und führt in ihren Anhängen die zu anerkennenden Diplome namentlich auf.
  • Die Anerkennung der Diplome in Chiropraktik erfolgt nach dem allgemeinen Anerkennungssystem der EU-Richtlinie. Zeigt der Vergleich der Ausbildungen grössere Differenzen hinsichtlich Dauer und/oder Inhalte der Ausbildungen, dürfen Ausgleichsmassnahmen angeordnet werden. Diese können aus einer Prüfung oder aus einem Anpassungslehrgang bestehen. 
  • Weitere Informationen:
    • Wegleitung betreffend Gesuch um Anerkennung eines Diploms der universitären Medizinalberufe aus Staaten der EU oder der EFTA (gilt für direkte und indirekte Anerkennung);
    • Direkte Diplomanerkennung: Voraussetzungen;
    • Indirekte Diplomanerkennung: Voraussetzungen und einzureichende Dokumente;
    • Chiropraktik;  
Anerkennung der beruflichen Qualifikationen (Diplome und Weiterbildungstitel der universitären Medizinalberufe) aus Kroatien

Kroatien ist seit dem 01. Juli 2013 Mitglied der EU. Der Beitritt Kroatiens zur EU hat indessen keinen direkten Einfluss auf die Schweiz hinsichtlich Anerkennung der Berufsqualifikationen. Das Personenfreizügigkeitsabkommen (FZA) muss bei jeder Erweiterung der EU angepasst werden. Eine solche Anpassung des FZA ist auch beim Beitritt Kroatiens zur EU unabdingbar, damit es für Inhaberinnen und Inhaber von Berufsqualifikationen aus Kroatien wirksam wird.
 
Als Folge der Volksabstimmung "Gegen Masseneinwanderung" vom 09. Februar 2014 wird zur Zeit das Zusatzprotokoll zum FZA (Ausdehnung des Abkommens auf Kroatien) durch die Schweiz nicht ratifiziert.
 
Der Bundesrat hat jedoch erklärt, dass er die Anerkennung der Berufsqualifikationen aus Kroatien garantieren will, soweit dies in seiner Regelungskompetenz liegt. Die Anerkennung der ausländischen Berufsqualifikationen der universitären Medizinalberufe (Ärztinnen/Ärzte, Zahnärztinnen/Zahnärzte, Tierärztinnen/Tierärzte, Apothekerinnen/Apotheker und Chiropraktorinnen/Chiropraktoren) ist jedoch in einem Bundesgesetz (MedBG) geregelt und nur möglich, wenn mit dem betreffenden Staat ein Abkommen über die gegenseitige Anerkennung vorliegt. Eine Anpassung dieser Regelung liegt in der Kompetenz des Parlaments und ist nicht vorgesehen.
 
Die Anerkennung der Diplome und Weiterbildungstitel der universitären Medizinalberufe aus Kroatien ist daher momentan ausgeschlossen.

Ende Inhaltsbereich

Volltextsuche

Wegleitung

Gesetzliche Grundlagen

Typ: PDF

Richtlinie 2005/36/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005 über die Anerkennung von Berufsqualifikationen
26.03.2013 | 1143 kb | PDF

Weitere Informationen

Kontakt

Bundesamt für Gesundheit
MEBEKO, Ressort Ausbildung
3003 Bern


http://www.bag.admin.ch/themen/berufe/00406/index.html?lang=de